Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
电报、电传打字机和电传服务;
d) telegraph, teleprinter and telex services;
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
116. 小组认为,有关电报、电传打字机和电传服务、线路和数据传输、及无线通讯的收入直接因伊拉克入侵和占领科威特而受到影响,直至1991年12月31日gulfnet从邮电部接手这些服务为止。
the panel finds that the revenue in respect of telegraph, teleprinter and telex services, circuits and data transmission, and wireless communication was affected as a direct result of iraq’s invasion and occupation of kuwait until 31 december 1991, when gulfnet took over these services from moc.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
联合国的打字机如须修理,请代表们通知负责人员(电话分机:3.3157)。
in the event that a united nations typewriter requires repair, delegates are requested to advise the responsible official (ext. 3.3157).
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit: