Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
官方发展援助不断减少,技术转让不能实现,同时有人规劝发展中国家转向依靠私营外国投资,种种现象说明有人在逐步但可察觉地规避多边承诺,这实在令人担忧。
the gradual yet perceptible retreat from multilateral commitments — as demonstrated by the declining levels of official development assistance and the failure to transfer of technology combined with exhortations directed at the developing world to rely instead on private foreign investment — was disturbing.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
法国的声明更令人担忧。
more worrisome are announcements by france.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: