Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
differences from perl
perl permits them, but they do not mean what you might think.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
8. 第21段最后一句中的 "indifference "应改为 "differences "。
8. the word "indifference " in the last sentence of paragraph 21 should be changed to read "differences ".
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
the differences described here are with respect to perl 5.005.
it just asserts that the next character is not "a" three times.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
point differences resulting from stepbystep adjustments to the scale of assessments methodology based
b. point differences resulting from step-by-step adjustments to the scale of assessments methodology based
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ifx_pconnect() acts very much like ifx_connect() with two major differences.
this function behaves exactly like ifx_connect() when php is not running as an apache module.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fbsql_pconnect() acts very much like fbsql_connect() with two major differences.
fbsql_pconnect() acts very much like fbsql_connect() with two major differences.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
overload resolution is in general a hard problem given the differences in types between the two languages. the php java extension employs a simple, but fairly effective, metric for determining which overload is the best match.
additionally, method names in php are not case sensitive, potentially increasing the number of overloads to select from.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no two sql dialects are ever 100% compatible. when porting sql applications from other database interfaces to sesam, some adaption may be required. the following typical differences should be noted:
vendor specific data types
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-- -- -- (2000). gender differences in the timing of first intercourse: data from 14 countries. international family planning perspectives (new york), vol. 26, no. 1 (december), pp. 21-28.
-- -- -- (2000). gender differences in the timing of first intercourse: data from 14 countries. international family planning perspectives (new york), vol. 26, no. 1 (december), pp. 21-28.
Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: