Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
但这件事 这一件
mais cette chose, cette chose...
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
但这件事 和阿姨爱不爱妳是两回事啊
mais cela ne veut pas dire que tata ne t'aime pas.
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
休斯太太 我不想无礼 但这件事 只能我说了算
mme hughes, la dernière chose que je souhaite c'est d'être grossier mais dans ce cas, je doit vraiment être laissé tranquille.
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
我很尊重你，准尉 但这件事，我不能跟着你做
avec tout le respect, chef, je ne peux pas être d'accord avec vous.
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- 别提这件事
- s'il te plaît, n'en parle pas.
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: