Je was op zoek naar: 发电机技术员 (Chinees (Vereenvoudigd) - Frans)

发电机技术员
technicien (groupes électrogènes)

发电机技术员 仓库管理人
techniciens (groupes électrogènes)

提议把一名外勤事务（发电机技术员）员额从工程科改划到廷杜夫联络处
il est proposé de transférer un poste d'agent du service mobile (technicien chargé des groupes électrogènes) de la section du génie au bureau de liaison de tindouf.

目前正在征聘车辆/发电机技术员、电工和营地支助助理。
le recrutement de techniciens (véhicules et groupes électrogènes) et d'électriciens est en cours.

发电机技术员（机械）gs-4：[2]
mécanicien (groupes électrogènes) g-4 : [2]

一名电工/发电机技术员(联合国志愿人员)将设在卡杜格利，以确保所有发电机都完全投入使用，且按时间表及时维修，并确保发电机的安装符合国际安全标准。
un électricien et technicien (groupes électrogènes) (volontaire des nations unies), à kadugli, veillera, par des entretiens programmés, au bon fonctionnement de tous les groupes électrogènes et s'assurera que leurs installations sont conformes aux normes de sécurité internationales.

因此，进一步拟议18个队部各增设1个营地/设施管理助理（联合国志愿人员组织国际人员），1个机械/发电机技术员（本国一般事务）和1个电气工程师（本国一般事务）员额。
il est également proposé de créer, pour chacune des 18 bases les postes supplémentaires suivants : un poste d'assistant à la gestion des camps et des installations (volontaire des nations unies recruté sur le plan international), un poste de mécanicien auto/technicien (groupes électrogènes) (agent des services généraux recruté sur le plan national) et un poste d'électricien (agent des services généraux recruté sur le plan national).

发电机
groupes électrogènes