Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
-很接近了 -鬼 你的贴身护卫龙来了
זה מספיק קרוב הרוח תתכונני מולאן, הגאולה הבוגדנית שלך קרבה!
Laatste Update: 2016-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
我们来玩捉迷藏 船长当"鬼".
"קפטן זה "היא".
Laatste Update: 2016-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
並 給 他 們 權 柄 趕 鬼
והיה להם השלטן לרפא את התחלאים ולגרש את השדים׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
也 不 可 給 魔 鬼 留 地 步
גם לא תתנו מקום לשטן׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
把 自 己 的 兒 女 祭 祀 鬼 魔
ויזבחו את בניהם ואת בנותיהם לשדים׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
還 有 被 污 鬼 纏 磨 的 、 也 得 了 醫 治
וגם הנלחצים ברוחות טמאות וירפאו׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
於 是 魔 鬼 離 了 耶 穌 、 有 天 使 來 伺 候 他
וירף ממנו השטן והנה נגשו אליו מלאכים וישרתוהו׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
這 話 是 因 為 他 們 說 、 他 是 被 污 鬼 附 著 的
כי המה אמרו רוח טמאה בו׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
內 中 卻 有 人 說 、 他 是 靠 著 鬼 王 別 西 卜 趕 鬼
ויש אשר אמרו בבעל זבוב שר השדים הוא מגרש את השדים׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
於 是 在 加 利 利 全 地 、 進 了 會 堂 、 傳 道 趕 鬼
ויהי קרא בבתי כנסיותיהם בכל הגליל ויגרש את השדים׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
在 會 堂 裡 有 一 個 人 、 被 污 鬼 附 著 . 他 喊 叫 說
ואיש היה בבית כנסתם אשר רוח טמאה בו ויצעק לאמר׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
他 就 回 家 去 、 見 小 孩 子 躺 在 床 上 、 鬼 已 經 出 去 了
ותבא אל ביתה ותמצא את הילדה משכבת על חמטה והשד יצא ממנה׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
但 門 徒 看 見 他 在 海 面 上 走 、 以 為 是 鬼 怪 、 就 喊 叫 起 來
והם בראתם אתו מתהלך על פני הים חשבו כי מראה רוח הוא ויצעקו׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
他 們 出 去 的 時 候 、 有 人 將 鬼 所 附 的 一 個 啞 吧 、 帶 到 耶 穌 跟 前 來
המה יצאו והנה הביאו אליו איש אלם אחוז שד׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
你 信 神 只 有 一 位 、 你 信 的 不 錯 . 鬼 魔 也 信 、 卻 是 戰 驚
אתה מאמין כי האלהים אחד הוא הטיבות גם השדים מאמינים בו ורעדים׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
但 法 利 賽 人 聽 見 、 就 說 、 這 個 人 趕 鬼 、 無 非 是 靠 鬼 王 別 西 卜 阿
והפרושים כשמעם זאת אמרו זה איננו מגרש את השדים כי אם על ידי בעל זבוב שר השדים׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
你 們 不 能 喝 主 的 杯 、 又 喝 鬼 的 杯 . 不 能 喫 主 的 筵 席 、 又 喫 鬼 的 筵 席
לא תוכלו לשתות יחד כוס אדנינו וגם כוס השדים ולא תוכלו להתחבר אל שלחן אדנינו וגם אל שלחן השדים׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
人 偏 向 交 鬼 的 、 和 行 巫 術 的 、 隨 他 們 行 邪 淫 、 我 要 向 那 人 變 臉 、 把 他 從 民 中 剪 除
והנפש אשר תפנה אל האבת ואל הידענים לזנות אחריהם ונתתי את פני בנפש ההוא והכרתי אתו מקרב עמו׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: