Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
贖 愆 祭 的 條 例 乃 是 如 此 . 這 祭 是 至 聖 的
inilah peraturan-peraturan tentang kurban ganti rugi. kurban itu sangat suci
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
這 是 贖 愆 祭 . 因 他 在 耶 和 華 面 前 實 在 有 了 罪
itulah kurban ganti rugi untuk kesalahan yang dilakukannya terhadap tuhan
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
我 要 寬 恕 他 們 的 不 義 、 不 再 記 念 他 們 的 罪 愆 。
aku akan mengampuni kesalahan-kesalahan mereka, dan tidak mengingat lagi dosa-dosa mereka.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
神 阿 、 我 的 愚 昧 你 原 知 道 . 我 的 罪 愆 不 能 隱 瞞
ya allah, engkau tahu kesalahan-kesalahanku dosaku tidak tersembunyi bagi-mu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
祭 司 要 在 壇 上 焚 燒 、 為 獻 給 耶 和 華 的 火 祭 、 是 贖 愆 祭
semua itu harus dibakarnya di atas mezbah sebagai kurban makanan bagi tuhan. kurban itu adalah untuk kurban ganti rugi
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
惟 有 贖 愆 祭 贖 罪 祭 的 銀 子 、 沒 有 奉 到 耶 和 華 的 殿 . 都 歸 祭 司
uang dari kurban ganti rugi dan dari kurban pengampunan dosa tidak dimasukkan ke dalam kotak itu. uang itu diberikan kepada imam-imam
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
祭 司 要 用 贖 愆 祭 的 羊 、 在 耶 和 華 面 前 贖 他 所 犯 的 罪 . 他 的 罪 就 必 蒙 赦 免
imam harus mengurbankan domba itu dalam upacara penyucian, supaya dosa orang itu diampuni. maka aku, allah akan mengampuninya
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
以 後 就 說 、 『 我 不 再 記 念 他 們 的 罪 愆 、 和 他 們 的 過 犯 。
allah juga berkata, "aku akan melupakan dosa-dosa dan kejahatan-kejahatan mereka.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
人 在 那 裡 宰 燔 祭 牲 、 也 要 在 那 裡 宰 贖 愆 祭 牲 . 其 血 、 祭 司 要 灑 在 壇 的 周 圍
binatang untuk kurban harus disembelih di tempat memotong binatang untuk kurban bakaran, lalu darahnya disiramkan pada keempat sisi mezbah
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
並 且 他 因 在 聖 物 上 的 差 錯 要 償 還 、 另 外 加 五 分 之 一 、 都 給 祭 司 . 祭 司 要 用 贖 愆 祭 的 公 綿 羊 、 為 他 贖 罪 、 他 必 蒙 赦 免
orang itu harus membayar apa yang dahulu dilalaikannya, ditambah dengan dua puluh persen. kemudian ia harus menyerahkan binatang itu kepada imam, dan imam mengurbankannya untuk dosa orang itu, maka ia akan diampuni tuhan
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: