Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
耶 穌 哭 了
예 수 께 서 눈 물 을 흘 리 시 더
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
耶 穌 就 用 比 喻 、 說
예 수 께 서 저 희 에 게 이 비 유 로 이 르 시
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
耶 穌 說 、 我 去 醫 治 他
가 라 사 대 내 가 가 서 고 쳐 주 리
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
他 們 就 想 起 耶 穌 的 話 來
저 희 가 예 수 의 말 씀 을 기 억 하
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
在 那 裡 信 耶 穌 的 人 就 多 了
그 리 하 여 거 기 서 많 은 사 람 이 예 수 를 믿 으 니
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
一 下 船 、 眾 人 認 得 是 耶 穌
배 에 서 내 리 니 사 람 들 이 곧 예 수 신 줄 을 알
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
你 們 當 以 基 督 耶 穌 的 心 為 心
너 희 안 에 이 마 음 을 품 으 라 ! 곧 그 리 스 도 예 수 의 마 음 이
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
他 們 不 明 白 耶 穌 是 指 著 父 說 的
저 희 는 아 버 지 를 가 리 켜 말 씀 하 신 줄 을 깨 닫 지 못 하 더
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
因 耶 穌 的 話 、 信 的 人 就 更 多 了
예 수 의 말 씀 을 인 하 여 믿 는 자 가 더 욱 많
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
他 說 、 主 阿 、 我 信 . 就 拜 耶 穌
가 로 되 ` 주 여, 내 가 믿 나 이 다 !' 하 고 절 하 는 지
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
神 的 兒 子 、 耶 穌 基 督 福 音 的 起 頭
하 나 님 의 아 들 예 수 그 리 스 도 복 음 의 시 작 이
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
他 就 撇 下 所 有 的 、 起 來 、 跟 從 了 耶 穌
저 가 모 든 것 을 버 리 고 일 어 나 좇 으 니
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
耶 穌 明 明 的 說 這 話 、 彼 得 就 拉 著 他 、 勸 他
드 러 내 놓 고 이 말 씀 을 하 시 니 베 드 로 가 예 수 를 붙 들 고 간 하
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
但 耶 穌 拉 著 他 的 手 、 扶 他 起 來 、 他 就 站 起 來 了
예 수 께 서 그 손 을 잡 아 일 으 키 시 니 이 에 일 어 서 니
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
他 說 、 是 憐 憫 他 的 。 耶 穌 說 、 你 去 照 樣 行 罷
가 로 되 ` 자 비 를 베 푼 자 니 이 다' 예 수 께 서 이 르 시 되 ` 가 서 너 도 이 와 같 이 하 라 !' 하 시 니
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
耶 穌 問 他 們 說 、 你 們 有 多 少 餅 . 他 們 說 、 七 個
예 수 께 서 물 으 시 되 너 희 에 게 떡 몇 개 나 있 느 냐 ? 가 로 되 일 곱 이 로 소 이 다 하 거
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
他 又 問 他 們 說 、 你 們 找 誰 。 他 們 說 、 找 拿 撒 勒 人 耶 穌
이 에 다 시 ` 누 구 를 찾 느 냐 ?' 고 물 으 신 대 저 희 가 말 하 되 ` 나 사 렛 예 수 라' 하 거
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
耶 穌 說 、 這 樣 、 該 撒 的 物 當 歸 給 該 撒 、 神 的 物 當 歸 給 神
가 라 사 대 ` 그 런 즉 가 이 사 의 것 은 가 이 사 에 게 하 나 님 의 것 은 하 나 님 께 바 치 라' 하 시
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: