Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
見 士 昋 、
et finees filius eleazari filii aaron praepositus domus consuluerunt igitur dominum atque dixerunt exire ultra debemus ad pugnam contra filios beniamin fratres nostros an quiescere quibus ait dominus ascendite cras enim tradam eos in manus vestra
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
基 士 的 子 孫 裡 有 耶 拉 篾
filius vero cis ieraheme
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
亞 當 生 塞 特 、 塞 特 生 以 挪 士
adam seth eno
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
以 挪 士 共 活 了 九 百 零 五 歲 就 死 了
factique sunt omnes dies enos nongentorum quinque annorum et mortuus es
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
亞 伯 拉 罕 在 非 利 士 人 的 地 寄 居 了 多 日
et fuit colonus terrae philisthinorum diebus multi
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
和 地 上 為 自 己 重 造 荒 邱 的 君 王 、 謀 士
cum regibus et consulibus terrae qui aedificant sibi solitudine
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
哈 達 死 了 、 瑪 士 利 加 人 桑 拉 接 續 他 作 王
cumque mortuus esset adad regnavit pro eo semla de maserech
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
他 把 謀 士 剝 衣 擄 去 、 又 使 審 判 官 變 成 愚 人
adducit consiliarios in stultum finem et iudices in stupore
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
亞 希 多 弗 也 作 王 的 謀 士 . 亞 基 人 戶 篩 作 王 的 陪 伴
ahitophel etiam consiliarius regis et husi arachites amicus regi
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
他 們 的 箭 袋 、 是 敞 開 的 墳 墓 、 他 們 都 是 勇 士
faretra eius quasi sepulchrum patens universi forte
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
不 先 商 議 、 所 謀 無 效 . 謀 士 眾 多 、 所 謀 乃 成
dissipantur cogitationes ubi non est consilium ubi vero plures sunt consiliarii confirmantu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
他 一 起 來 、 勇 士 都 驚 恐 . 心 裡 慌 亂 、 便 都 昏 迷
omne sublime videt ipse est rex super universos filios superbia
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
不 輕 易 發 怒 的 、 勝 過 勇 士 . 治 服 己 心 的 、 強 如 取 城
melior est patiens viro forte et qui dominatur animo suo expugnatore urbiu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
他 長 子 是 亞 伯 頓 、 他 又 生 蘇 珥 、 基 士 、 巴 力 、 拿 答
filiusque eius primogenitus abdon et sur et cis et baal et nada
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
米 拉 利 的 兒 子 是 抹 利 、 母 示 、 抹 利 的 兒 子 是 以 利 亞 撒 、 基 士
filii merari mooli et musi filii mooli eleazar et ci
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
以 色 列 人 要 磨 鋤 、 犁 、 斧 、 鏟 、 就 下 到 非 利 士 人 那 裡 去 磨
descendebat ergo omnis israhel ad philisthim ut exacueret unusquisque vomerem suum et ligonem et securim et sarculu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
他 長 子 是 亞 伯 頓 、 他 又 生 蘇 珥 、 基 士 、 巴 力 、 尼 珥 、 拿 答
filius primogenitus eius abdon et sur et cis et baal et ner et nada
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: