Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
所 住 之 地 是 好 是 歹 、 所 住 之 處 是 營 盤 是 堅 城
ar pati žemė gera, ar bloga; kokie miestai, ar turi mūro sienas, ar ne;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
為 非 作 歹 的 、 被 義 人 憎 嫌 . 行 事 正 直 的 、 被 惡 人 憎 惡
teisusis bjaurisi neteisiuoju ir nedorėlis tuo, kuris eina tiesiu keliu.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
拉 班 和 彼 土 利 回 答 說 、 這 事 乃 出 於 耶 和 華 、 我 們 不 能 向 你 說 好 說 歹
tada labanas ir betuelis atsakė: “tai viešpaties padaryta. negalime nei prieštarauti, nei pritarti.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
押 沙 龍 並 不 和 他 哥 哥 暗 嫩 說 好 說 歹 . 因 為 暗 嫩 玷 辱 他 妹 妹 他 瑪 、 所 以 押 沙 龍 恨 惡 他
abšalomas nekalbėjo su amnonu nei geruoju, nei piktuoju, nes jis nekentė amnono už tai, kad jis išprievartavo jo seserį tamarą.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
夜 間 神 到 亞 蘭 人 拉 班 那 裡 、 在 夢 中 對 他 說 、 你 要 小 心 、 不 可 與 雅 各 說 好 說 歹
dievas sapne atėjo pas sirą labaną ir tarė: “saugokis, nekalbėk su jokūbu šiurkščiai!”
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: