Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
物 淡 而 無 鹽 、 豈 可 喫 麼 、 蛋 青 有 甚 麼 滋 味 呢
ar galima valgyti beskonį dalyką be druskos? ar kiaušinio baltymas turi skonį?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
只 因 不 法 的 事 增 多 、 許 多 人 的 愛 心 、 纔 漸 漸 冷 淡 了
kadangi įsigalės neteisumas, daugelio meilė atšals.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
他 在 主 面 前 將 要 為 大 、 淡 酒 濃 酒 都 不 喝 、 從 母 腹 裡 就 被 聖 靈 充 滿 了
nes jis bus didis viešpaties akyse. jis negers vyno nei stiprių gėrimų. ir nuo pat gimimo jis bus kupinas Šventosios dvasios,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
耶 戶 招 聚 眾 民 、 對 他 們 說 、 亞 哈 事 奉 巴 力 還 冷 淡 . 耶 戶 卻 更 熱 心
jehuvas, sušaukęs visus žmones, jiems tarė: “ahabas mažai tarnavo baalui, jehuvas tarnaus jam daugiau.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
就 怨 讟 神 和 摩 西 、 說 、 你 們 為 甚 麼 把 我 們 從 埃 及 領 出 來 、 使 我 們 死 在 曠 野 呢 . 這 裡 沒 有 糧 、 沒 有 水 、 我 們 的 心 厭 惡 這 淡 薄 的 食 物
ji kalbėjo prieš dievą ir mozę: “kodėl mus išvedėte iš egipto numirti dykumoje? nėra duonos, nėra vandens, mums įgriso tas menkavertis maistas”.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: