Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
make a window!
buat laluan!
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
下决心干吧 make a stand.
pertahankan.
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
woodwinds, make a window!
budak-budak, beri laluan!
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- quick, make a circle!
celaka,diabetul!
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
创造一个更好的世界 make a better world.
- ...jadikan dunia lebih baik.
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
许个愿 孩子 make a wish, kiddo. 因为原来...
buatlah permintaan, sayang.
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
我还要做个蛋糕 i'm gonna make a cake.
ayah akan bakar kek.
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
我们得做个决定 从总统和珮珀里选一个 we gotta make a decision.
kita harus putuskan. menyelamatkan presiden atau pepper.
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
好吧 先凶一点 我还不想用终极武器 alright, make a show of force.
baiklah, guna sikit kaedah kekuatan.
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
我们必须做出选择 we're gonna have to make a choice.
kita kena buat pilihan.
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
快让开 我抱着孩子呢 make a path, i'm holding a baby.
beri laluan, saya mengendong bayi.
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
所以也许她应该来给你们出出难题 so maybe she should come and make a fool out of you.
mungkin dia juga patut perbodohkan awak.
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
你不能保证你以后不会再犯错误了 you cannot guarantee you would not make a mistake again.
awak tak boleh beri jamin mengulangi kesilapan lagi.
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
又能住进新家了 我太兴奋了! i am very excitement to make a new fresh start!
saya tak sabar nak memulakan sebuah kehidupan yang baru!
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
我必须另外赚些外快 就像你一样 i just gotta make a little something extra on the side, like you.
saya memerlukan sesuatu yang lebih di sebelah, seperti anda.
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
他们想制造一种可以像人类思考的机器? they were trying to make a machine that could think like a man?
mereka cuba membina mesin yang boleh berfikir seperti manusia?
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
您要是教我怎么做这样的 if you teach me how to make a fishhook 鱼钩我可以教您怎么射箭 like that i could teach you how to hunt.
kalau awak ajarkan saya buat kail begitu, saya akan ajar awak berburu.
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you should have asked me before you took a seat. 第二课 学会调制一杯好的马提尼 second lesson. how to make a proper martini.
pelajaran kedua ... bagaimana untuk membuat martini yang sepatutnya.
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
两个裸体罪犯 two naked perps 想在高速公路上把自己炸死 try to blow themselves up on the freeway, 最后把路面炸出了一个大坑 all they do is make a really big pothole.
dua orang tanpa pakaian cuba meletupkan diri di lebuh raya, tetapi cuma mengakibatkan lubang besar.
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
如果把东面那堵墙拆了 if i knock out that east wall, 那么劳拉做饭地方就变大了 对吧? it'd make a nice workspace for laura, huh?
kalau aku robohkan dinding timur, laura akan dapat ruang kerja yang bagus.
Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: