Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
烏 鴉 與 其 類
ko nga raweni katoa, me nga mea pera
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
哈 多 蘭 、 烏 薩 、 德 拉
ko hatorama, ko utara, ko tikera
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
底 珊 的 兒 子 是 烏 斯 、 亞 蘭
ko nga tama enei a rihana; ko uhu raua ko arana
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
亞 比 書 生 布 基 、 布 基 生 烏 西
na apihua ko puki, a na puki ko uti
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
赫 人 烏 利 亞 、 亞 萊 的 兒 子 撒 拔
ko uria hiti, ko tapara tama a aharai
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
他 賜 食 給 走 獸 、 和 啼 叫 的 小 烏 鴉
e homai ana e ia he kai ma te kirehe: ma nga pi raweni hoki ina tangi
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
於 是 大 利 烏 王 立 這 禁 令 、 加 蓋 玉 璽
mo reira whaitohungia ana e kingi tariuha te mea i tuhituhia me te ture
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
摩 西 向 天 伸 杖 、 埃 及 遍 地 就 烏 黑 了 三 天
na ka toro atu te ringa o mohi ki te rangi, a kua pouri kerekere i te whenua katoa o ihipa, e toru nga ra
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
哈 馬 王 陀 烏 聽 見 大 衛 殺 敗 瑣 巴 王 哈 大 利 謝 的 全 軍
a, no te rongonga o tohu kingi o hamata kua patua e rawiri te ope katoa a hararetere kingi o topa
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
你 要 喝 那 溪 裡 的 水 . 我 已 吩 咐 烏 鴉 在 那 裡 供 養 你
a kei te awa he wai mou; kua oti hoki nga raweni te whakahau e ahau hei whangai i a koe i reira
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
亞 撒 生 約 沙 法 . 約 沙 法 生 約 蘭 . 約 蘭 生 烏 西 亞
ta aha ko iehohapata; ta iehohapata ko iorama; ta iorama ko ohiaha
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
哥 轄 的 兒 子 是 暗 蘭 、 以 斯 哈 、 希 伯 倫 、 烏 薛
na, ko nga tama a kohata, ko amarama, ko itihara, ko heperona, ko utiere
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
亞 施 他 拉 人 烏 西 亞 、 亞 羅 珥 人 何 坦 的 兒 子 沙 瑪 、 耶 利
ko utia ahaterati, ko hama raua ko teiere, ko nga tama a hotama aroeri
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
亞 悉 兄 弟 以 設 的 長 子 是 烏 蘭 、 次 子 耶 烏 施 、 三 子 是 以 利 法 列
na, ko nga tama a eheke, a tona teina; ko urama tana matamua, ko ieuhu te tuarua, ko eriperete te tuatoru
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
神 耶 和 華 向 烏 撒 發 怒 、 因 這 錯 誤 擊 殺 他 、 他 就 死 在 神 的 約 櫃 旁
na ka mura te riri o ihowa ki a uha, a patua iho ia i reira e te atua mo tona he, a mate ake i reira i te taha o te aaka a te atua
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
此 後 、 摩 押 人 和 亞 捫 人 、 又 有 米 烏 尼 人 、 一 同 來 攻 擊 約 沙 法
na i muri i tenei ka haere mai nga tama a moapa, ratou ko nga tama a amona, a hei hoa mo ratou ko etahi o nga amoni, ki te whawhai ki a iehohapata
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
他 的 女 兒 名 叫 舍 伊 拉 、 就 是 建 築 上 伯 和 崙 、 下 伯 和 崙 、 與 烏 羨 舍 伊 拉 的
a ko heraha tana tamahine, nana nei i hanga a petehorono, to raro me to runga, me uteneheraha
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
亞 惜 的 兒 子 是 他 哈 、 他 哈 的 兒 子 是 烏 列 、 烏 列 的 兒 子 是 烏 西 雅 、 烏 西 雅 的 兒 子 是 少 羅
ko tana tama ko tahata, ko tana tama ko uriere, ko tana tama ko utia, ko tana tama ko haora
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: