Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cat® 992k 高升程型号
cat® 992k met groter hefbereik
Laatste Update: 2011-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cat® 采伐头更耐用、更高效
cat® velkoppen nog duurzamer en productiever
Laatste Update: 2011-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cat® d3k 履帶式推土機提供優異的性能與舒適性,還能降低您的操作成本。
de cat® d3k rupsdozer biedt uitmuntende prestaties en comfort en verlaagt tevens uw bedrijfskosten.
Laatste Update: 2011-03-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
石油业客户可向 cat 代理商购买定制发动机组件以节省时间与金钱石油业客户可向 cat 代理商购买定制发动机组件以节省时间与金钱
klanten in de olie-industrie besparen tijd en geld met motorpakketten op maat van cat dealersklanten in de olie-industrie besparen tijd en geld met motorpakketten op maat van cat dealers
Laatste Update: 2011-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cat® c32 船用发动机 - 巡航于"澳大利亚"
cat® c32-scheepsmotoren - een cruise 'down under'
Laatste Update: 2011-03-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
新功能 - cat® 836h 垃圾填埋压实机 - 新闻稿和图片
nieuwe functies - cat® 836h-vuilverdichters - persbericht en afbeeldingen
Laatste Update: 2011-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cat® 259b 系列 3 紧凑型履带式装载机 - 新闻稿和图像
cat® compacte rupslader van de 259b-serie 3 - persbericht en afbeeldingen
Laatste Update: 2011-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cat® 信号灯采用专门的设计,与白炽信号灯的灯泡相比使用寿命更长,保养成本更低。
cat® signaallampen zijn ontworpen voor een lange levensduur en lagere onderhoudskosten dan gloeilampen.
Laatste Update: 2011-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
船用发动机大修的快速周转时间展现了 cat® 代理商为墨西哥湾漏油危机提供援助的决心船用发动机大修的快速周转时间展现了 cat® 代理商为墨西哥湾漏油危机提供援助的决心
snelheid van revisie van scheepsmotoren toont toewijding van cat® dealer, helpt bij bestrijding van olieramp in golf van mexicosnelheid van revisie van scheepsmotoren toont toewijding van cat® dealer, helpt bij bestrijding van olieramp in golf van mexico
Laatste Update: 2011-03-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
cat® c32 acert 发动机为新推出的荷兰领航艇系列提供动力cat® c32 acert 发动机为新推出的荷兰领航艇系列提供动力
cat® c32 acert-motoren als krachtbron voor nieuwe serie nederlandse loodsbotencat® c32 acert-motoren als krachtbron voor nieuwe serie nederlandse loodsboten
Laatste Update: 2011-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kioclient cat 'url' # 将指定“ url” 的内容写到标准输出
kioclient cat 'url-adres' # schrijft de inhoud van 'url-adres' naar stdout
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cat® 994f 轮式装载机加高高升程选装件 - 新闻稿和图片cat® 994f 轮式装载机加高高升程选装件 - 新闻稿和图片
cat® 994f-wiellader met optie voor extra groot hefbereik - persbericht en afbeeldingencat® 994f-wiellader met optie voor extra groot hefbereik - persbericht en afbeeldingen
Laatste Update: 2011-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cat® ts225 牽引式鏟運機最初是道路承包商為建築業所設計,其性能卓越且耐用性極富盛名。 鏟運斗採用高強度、耐磨鋼材以減少磨損。
cat® ts225-scraper met trekkergedeelte is oorspronkelijk ontworpen door een wegenbouwer voor de constructie-industrie en levert uitstekende prestaties en een uitmuntende duurzaamheid.
Laatste Update: 2011-03-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
新型 cat® 550 轮式采伐联合机驾驶室 - 新闻稿和图片新型 cat® 550 轮式采伐联合机驾驶室 - 新闻稿和图片
nieuwe cabine voor cat® 550-oogstmachine op banden - persbericht en afbeeldingennieuwe cabine voor cat® 550-oogstmachine op banden - persbericht en afbeeldingen
Laatste Update: 2011-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cat® b 系列 3 型滑移式装载机和多地形装载机 - 新闻稿和图片cat® b 系列 3 型滑移式装载机和多地形装载机 - 新闻稿和图片
cat® b-serie 3-schrankladers en -rupsschrankladers: publicatie en afbeeldingencat® b-serie 3-schrankladers en -rupsschrankladers: publicatie en afbeeldingen
Laatste Update: 2011-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cat 924hz 輪式裝載機提供業界數一數二的駕駛員舒適度和性能。 此機器的大小、動力和性能符合多種工作的需求。 加快循環時間, 提高搬運物料量。
de cat 924hz-wiellader overtreft alle andere machines in de branche wat betreft comfort voor de machinist en prestaties. formaat, vermogen en prestaties maken dat deze machine ideaal is voor een keur aan werkzaamheden.
Laatste Update: 2011-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
倍受肯定的 cat® 793 是其同等產品中的行業先驅。現在,793f 繼續保持其在安全性、生產力、 維修方便性與舒適性方面領先的這一傳統。
de cat® 793 is al toonaangevend in zijn klasse; maar de 793f is zelfs nog beter dankzij de verbeteringen op het gebied van veiligheid, productiviteit, onderhoud en comfort.
Laatste Update: 2011-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cat® 973d 是全世界最大型、最強悍的履帶式裝載機,並且也是 caterpillar 所生產的各種履帶式裝載機中,最環保、 最有效率的一款機器。
de cat® 973d is de grootste en krachtigste rupslader in de wereld, en hij is de veiligste, meest milieuvriendelijke en efficiëntste rupslader die ooit is gebouwd.
Laatste Update: 2011-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
卡特彼勒为应用于世界各地的所有 cat® 推土机和挖掘机设计、构建、测试和制造底盘系统。卡特彼勒为应用于世界各地的所有 cat® 推土机和挖掘机设计、构建、测试和制造底盘系统。
caterpillar ontwerpt, maakt, test en vervaardigt onderwagensystemen en onderdelen voor elke cat® dozer en graafmachine over de hele wereld.caterpillar ontwerpt, maakt, test en vervaardigt onderwagensystemen en onderdelen voor elke cat® dozer en graafmachine over de hele wereld.
Laatste Update: 2011-03-15
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: