Je was op zoek naar: 因材施教 (Chinees (Vereenvoudigd) - Russisch)

教育工作的原则是因人而异，因材施教。
Принцип обучения заключается в индивидуальном и дифференцированном подходе к детям.

因材施教，让所有人认识到他们内在的潜力，让他们对自己的生活和人类的未来负责。
:: Организовать обучение, которое побуждает всех индивидов признать их внутренний потенциал и возлагает на них ответственность за их жизнь и будущее человечества.

37． 教育方面，教育体系以开发所有儿童的才能为目标，因材施教。
Что касается образования, система обучения направлена на развитие талантов всех детей путем разработки для них адекватных и специализированных программ, учитывающих уровень развития каждого ребенка.

这些做法有以下几种：因材施教，缩小、消除学习后进现象；设立额外班；减少班级学生人数。
К ним относятся сокращение и устранение отставания в ходе дифференцированного подхода к учащимся, проведение дополнительных занятий, сокращение числа обучающихся в одном классе.

"(d) 应优先考虑儿童的最高利益[，特别是要因人施教]［.］。 "
d) учет наилучших интересов ребенка, чему должно уделяться первоочередное внимание [в частности путем индивидуализации и учебных [планов] [и методов]][...]>>.