Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
内政部开始了一个从部委记录中消除 "幽灵 "和超龄人员的进程。
Министерство внутренних дел начало процесс исключения из списков министерства > и престарелых работников.
Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
已将数据库数字与发薪员工表进行核对,删除该系统中11 000名 "幽灵 "工作人员的工作正在进行。
Эти данные были сверены с платежными ведомостями, и в настоящее время осуществляется процесс удаления из системы свыше 11 000 числящихся, но не работающих сотрудников.
Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
不过,监察组认为其中许多人员是根本不存在的 "幽灵 ",其工资 -- -- 如果发放 -- -- 被上级指挥官挪作他用。
Вместе с тем многие из них считаются >, вознаграждение которых, когда производится его выплата, присваивается старшими командирами.
Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
6. 此外,关于采取措施禁止 "幽灵 "船舶注册的海事组织大会a.923(22)号决议也涉及到船舶注册问题。
6. Вопрос о регистрации судов был рассмотрен также в резолюции А.923(22) Ассамблеи ИМО о мерах по предотвращению регистрации >.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
金色幽灵刷
Золотая призрачная кисть
Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: