Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
非洲联盟和平与安全事务专员代表非盟发言,强调非洲维和行动是一项共同的责任,需要勇气、见识、协调行动和团结一致。
Выступавший от имени Африканского союза его Комиссар по вопросам мира и безопасности подчеркнул, что миротворческая деятельность в Африке должна осуществляться на основе общей ответственности и что эта деятельность требует решительности и высокой степени согласованности усилий и сплоченности.
Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(a) 协助提高本国统计系统的能力,特别是在优先领域,以便进行有见识的规划、政策制订、决策和进展的监测。
a) содействие укреплению потенциала национальных статистических систем, особенно в приоритетных областях, для целей информированного планирования, разработки политики, принятия решений и контроля за прогрессом.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: