Je was op zoek naar: 非常感谢您 (Chinees (Vereenvoudigd) - Russisch)

非常感谢您。
Большое вам спасибо за это.

主席：非常感谢您，大使女士。
Председатель (говорит по-английски): Большое спасибо, г-жа посол.

主席：非常感谢您，尤其要感谢您提及了几年来众多为我们如此接近于协商一致作出贡献的人们。
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (говорит по-английски): Большое вам спасибо, и в особенности спасибо вам за ссылку на вклады, годами вносимые многими, чтобы так близко подвести нас к консенсусу.

主席：非常感谢您，穆罕默德·卢利什基大使。
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (говорит по-испански): Большое вам спасибо, посол Мохаммед Лулишки.

考利先生(裁军会议副秘书长)：非常感谢您，主席先生，特别是感谢您自己的话和代表全体同事的发言。
Г-н КОУЛИ (заместитель Генерального секретаря Конференции) (говорит поанглийски): Большое вам спасибо, гн Председатель, и в частности за ваши собственные слова и за слова от имени всех коллег.

主席：非常感谢。
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ (говорит по-английски): Большое вам спасибо.