Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
写入 xing vbr 标签
xing vbr- тег (рекомендуется)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
写入 & xing vbr 标签
Записать тег & xing vbr
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
这将写入 xing 引入的 vbr 额外信息 。
Записывает дополнительные сведения в заголовок файла с переменным битрейтом, с помощью которых проигрыватель сможет правильно определить длительность песни. Впервые возможность переменного битового потока была реализована в кодеке компании xing.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
相关询问请洽反恐怖主义委员会执行局fei xing女士(电邮:xing@un.org;电话:
С вопросами можно обращаться к г-же Фэй Син, Исполнительный директорат Контртеррористического комитета (электронная почта xing@un.org; тел. 1 (212) 457-1809).
Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
139. 令人惋惜的是,2003年3月,一位视察员jian xing yu(中国)因车祸受伤身亡。
139. К сожалению, в марте 2003 года инспектор Цзянь Син Юй (Китай) скончался от полученных в результате дорожно-транспортного происшествия травм.
Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
32 xing houyuan, health services in china , research institute for international economic cooperation, mimeo, march 1997.
32/ xing houyuan, health services in china, research institute for international economic cooperation, mimeo, march 1997.
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
鉴于时间限制,请发言者尽快将发言稿提交给反恐怖主义委员会执行局(反恐执行局)(电邮:xing@un.org),以便在会议专门网页(点击此处)上登出。
С учетом дефицита времени ораторам предлагается как можно скорее представить тексты своих выступлений Исполнительному директорату Контртеррористического комитета (ИДКТК) (электронная почта xing@un.org) для размещения на специальной веб-странице, посвященной этому заседанию (см. здесь).
Laatste Update: 2017-01-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: