Je was op zoek naar: (Chinees (Vereenvoudigd) - Tjechisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Chinees (Vereenvoudigd)

Tjechisch

Info

Chinees (Vereenvoudigd)

你 為 何 掩 面 、 拿 我 當 仇

Tjechisch

proč tvář svou skrýváš, a pokládáš mne sobě za nepřítele?

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Chinees (Vereenvoudigd)

叫 我 們 既 從 仇 手 中 被 救 出 來

Tjechisch

abychom bez strachu, z ruky nepřátel našich jsouce vysvobozeni, sloužili jemu,

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Chinees (Vereenvoudigd)

人 的 仇 、 就 是 自 己 家 裡 的 人

Tjechisch

a nepřátelé člověka budou domácí jeho.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Chinees (Vereenvoudigd)

  神 找 機 會 攻 擊 我 、 以 我 為 仇

Tjechisch

aj, příčiny ku potření mne shledal bůh, klade mne sobě za nepřítele,

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Chinees (Vereenvoudigd)

因 為 你 的 仇 喧 嚷 . 恨 你 的 抬 起 頭 來

Tjechisch

bože, neodmlčujž se, nečiň se neslyše, aniž se upokojuj, ó bože silný.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Chinees (Vereenvoudigd)

他 們 與 我 為 以 報 我 愛 . 但 我 專 心 祈 禱

Tjechisch

protivili mi se za mé milování, ješto jsem se za ně modlíval.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Chinees (Vereenvoudigd)

他 救 拔 我 們 脫 離 人 、 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存

Tjechisch

a vytrhl nás z nepřátel našich, nebo jest věčné milosrdenství jeho.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Chinees (Vereenvoudigd)

必 不 勒 索 他 、 兇 惡 之 子 、 也 不 苦 害 他

Tjechisch

a protož budeť s ním stále ruka má, ano i ramenem svým posilovati ho budu.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Chinees (Vereenvoudigd)

他 心 確 定 、 總 不 懼 怕 、 直 到 他 看 見 人 遭 報

Tjechisch

utvrzené srdce jeho nebojí se, až i uzří pomstu na svých nepřátelích.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Chinees (Vereenvoudigd)

人 所 行 的 若 蒙 耶 和 華 喜 悅 、 耶 和 華 也 使 他 的 仇 與 他 和 好

Tjechisch

když se líbí hospodinu cesty člověka, také i nepřátely jeho spokojuje k němu.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Chinees (Vereenvoudigd)

以 色 列 丟 棄 良 善 、 〔 或 作 福 分 〕 仇 必 追 逼 他

Tjechisch

ale opustilť jest izrael dobré, nepřítel jej stihati bude.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Chinees (Vereenvoudigd)

他 以 電 光 遮 手 、 命 閃 電 擊 中 人 。 〔 或 作 中 了 靶 子

Tjechisch

oblaky zakrývá světlo, a přikazuje mu ukrývati se za to, co je potkává.)

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Chinees (Vereenvoudigd)

不 與 我 相 合 的 、 就 是 我 的 、 不 同 我 收 聚 的 、 就 是 分 散 的

Tjechisch

kdož není se mnou, proti mně jest; a kdo neshromažďuje se mnou, rozptylujeť.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Chinees (Vereenvoudigd)

大 路 荒 涼 、 行 人 止 息 . 人 背 約 、 藐 視 城 邑 、 不 顧 人 民

Tjechisch

zpustly silnice, přestali choditi cestou; zrušil příměří, nevážil sobě měst, za nic položil sobě člověka.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Chinees (Vereenvoudigd)

『 主 對 我 主 說 、 你 坐 在 我 的 右 邊 、 等 我 把 你 仇 、 放 在 你 的 腳 下 。

Tjechisch

Řekl pán pánu mému: seď na pravici mé, dokavadž nepodložím nepřátel tvých, aby byli za podnože noh tvých?

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,944,405,055 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK