Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
det var noas sønners slægter efter deres nedstamning, i deres folk; fra dem nedstammer folkene, som efter vandfloden bredte sig på jorden.
هؤلاء قبائل بني نوح حسب مواليدهم باممهم. ومن هؤلاء تفرقت الامم في الارض بعد الطوفان
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
så lyder det fra den herre herren: levitpræsterne, som nedstammer fra zadok og må nærme sig mig for at gøre tjeneste for mig, skal du give en ung tyr til syndoffer;
فتعطي الكهنة اللاويين الذين من نسل صادوق المقتربين اليّ ليخدموني يقول السيد الرب ثورا من البقر لذبيحة خطية.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hans fra eliezer nedstammende brødre: hans søn rehabja, hans søn jesjaja, hans søn joram, hans søn zikri, hans søn sjelomit.
واخوته من أليعزر رحبيا ابنه ويشعيا ابنه ويورام ابنه وزكري ابنه وشلوميث ابنه.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: