Je was op zoek naar: seems to be a long time (Deens - Chinees (Vereenvoudigd))

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Chinese

Info

Danish

seems to be a long time

Chinese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Chinees (Vereenvoudigd)

Info

Deens

"doubt truth be a liar

Chinees (Vereenvoudigd)

不相信真相 认为是假象

Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

- to be dressed as a man or a woman? - a man.

Chinees (Vereenvoudigd)

打扮成男的还是女的?

Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

how life could be a scent so sweet

Chinees (Vereenvoudigd)

生命原來可以如此甜美清香

Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

when i have fears that i may cease to be

Chinees (Vereenvoudigd)

每当我害怕生命就此止步

Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

"you don't need to be coy, roy"

Chinees (Vereenvoudigd)

""you don't need to be coy, roy

Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

i just want to be there når morgen lyset brænder

Chinees (Vereenvoudigd)

我只是想当早晨阳光射出时出现在那儿

Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

¢Ü what if this could be a real love ¢Ü

Chinees (Vereenvoudigd)

如果这就是真爱会怎样

Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

"make 'em laugh...and be a clown".

Chinees (Vereenvoudigd)

,做一个小丑。

Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

deres største mesterværk er nok "hip to be square".

Chinees (Vereenvoudigd)

是他们最复杂的唱片集 我倒认为他们唱得最出色的是:

Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

det var partridge family og doesn't somebody want to be wanted.

Chinees (Vereenvoudigd)

那就是派赤格团队 有些另类

Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- det er med åben mund. - 'tis the season to be jolly.

Chinees (Vereenvoudigd)

他们嘴巴有张开呢 欢乐的季节

Laatste Update: 2016-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

allow pre-boot authentication to be bypassed by pressing the esc key (enables boot manager)

Chinees (Vereenvoudigd)

允许在按下 esc 按键跳过启动验证(启用启动管理器)(a)

Laatste Update: 2014-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

do you want to be prompted about whether you want to resume the currently scheduled processes of encryption of non-system partitions/volumes?

Chinees (Vereenvoudigd)

您想要软件提示您是否要继续当前计划的加密非系统分区/卷的加密过程吗?

Laatste Update: 2014-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

error: this feature requires truecrypt to be installed on the system (you are running truecrypt in portable mode).please install truecrypt and then try again.

Chinees (Vereenvoudigd)

错误:此功能要求 truecrypt 必须安装于当前系统(您正在以便携模式运行 truecrypt)。请安装 truecrypt 之后再试一次。

Laatste Update: 2014-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

a critical error has occurred in your system, which requires truecrypt to be terminated.note that this error has not been caused by truecrypt (so the truecrypt developers cannot fix it). please, check your system for possible problems (e.g., system configuration, network connection, failing hardware components).

Chinees (Vereenvoudigd)

您的系统发生了关键性错误,该错误会终止 truecrypt。需要注意的是此错误并非由 truecrypt 导致(因此 truecrypt 开发者并不能修复这个错误)。请检查您的系统查找可能的原因(例如:系统配置、网络连接、失效的硬件组件等)。

Laatste Update: 2014-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,782,439,493 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK