Vraag Google

Je was op zoek naar: kønsforskel (Deens - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Duits

Info

Deens

Kønsforskel i plasmakoncentrationer:

Duits

Geschlechtsspezifische Unterschiede:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

Der er ikke observeret nogen kønsforskel i de kliniske studier.

Duits

Es wurden keine klinisch relevanten Unterschiede zwischen den Geschlechtern in den klinischen Studien beobachtet.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Der er ingen kønsforskel i de farmakokinetiske egenskaber af Ryzodeg.

Duits

Bei den pharmakokinetischen Eigenschaften von Ryzodeg gibt es keinen Unterschied zwischen den Geschlechtern.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Men hvis man sammenligner erhvervsfrekvensen for kvinder og mænd, der tager sig af børn under 12, fordobles denne kønsforskel næsten.

Duits

Diese geschlechtsspezifische Differenz verdoppelt sich jedoch, wenn man die Beschäftigungsquoten von Frauen und Männern, die Kinder unter 12 Jahren betreuen, vergleicht.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Der blev ikke observeret kønsforskelle i farmakokinetikken in vivo.

Duits

In vivo zeigten sich keine Geschlechtsunterschiede in der Pharmakokinetik.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Der blev observeret kønsforskelle i brystkirtler hos rotter (atrofi hos hanner og lobulær hyperplasi hos hunner).

Duits

Geschlechtsspezifische Unterschiede wurden bei den Ratten in der Brustdrüse festgestellt (Atrophie bei den männlichen Tieren, lobuläre Hyperplasie bei den weiblichen Tieren).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Der er ikke nogen kønsforskelle i de farmakokinetiske egenskaber af Tresiba.

Duits

Bei den pharmakokinetischen Eigenschaften von Tresiba gibt es keinen Unterschied zwischen den Geschlechtern.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Der er ikke observeret nogen væsentlige kønsforskelle.

Duits

Es wurden keine bedeutenden geschlechtsspezifischen Unterschiede beobachtet.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Der er ikke observeret signifikante farmakokinetiske kønsforskelle mellem mænd og kvinder.

Duits

Es wurden keine signifikanten pharmakokinetischen Unterschiede zwischen Männern und Frauen beobachtet.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Der er ikke set nogen kønsforskelle.

Duits

Es wurden keine geschlechtsspezifischen Unterschiede festgestellt.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

Der er ingen klinisk relevante kønsforskelle i brivaracetams farmakokinetik.

Duits

Die Pharmakokinetik weist keine klinisch relevanten geschlechtsspezifischen Unterschiede auf.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Der er ingen kønsforskelle i bivalirudins farmakokinetik.

Duits

Die pharmakokinetischen Eigenschaften von Bivalirudin zeigen keine geschlechtsspezifischen Wirkungen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

Der er observeret kønsforskelle i plasmakoncentrationen med Cmaks og AUC hhv.

Duits

Unterschiede der Plasmakonzentrationen wurden beobachtet.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Der var ikke evidens for, at alder og legemsvægt kunne forklare kønsforskellen i dette studie.

Duits

Es gab keinen Beweis dafür, dass das Alter und das Körpergewicht den Unterschied bezüglich des Geschlechts in dieser Studie erklären.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Deens

Farmakokinetiske data afdækker ingen relevante kønsforskelle ved eksponering for riociguat.

Duits

Daten zur Pharmakokinetik weisen auf keine relevanten Unterschiede in der Riociguat-Exposition aufgrund des Geschlechts hin.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Kønsforskelle

Duits

Geschlechterunterschiede

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Kønsforskelle i Cmax og AUC tilskrives forskelle i kropsvægt og biotilgængelighed.

Duits

Die geschlechtsspezifischen Unterschiede bei Cmax und AUC werden auf Unterschiede beim Körpergewicht und bei der Bioverfügbarkeit zurückgeführt.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

2: Kønsforskelle i forbindelse med kort skolegang, drenge=100, 2012

Duits

Abbildung 2: Geschlechtsspezifischer Unterschied bei der Schulabbrecherquote, Jungen=100, 2012

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

4: Kønsforskelle i opnåelse af tertiær uddannelse, drenge=100, 2012

Duits

Abbildung 4: Geschlechtsspezifischer Unterschied bei der Quote der Hochschulabsolventen, Männer=100, 2012

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Bilag 3 – Kønsforskelle for så vidt angår læsevanskeligheder

Duits

Anhang 3 – Geschlechtsspezifische Unterschiede

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK