Je was op zoek naar: landowners (Deens - Duits)

herudover har følgende berørte parter fremsendt deres bemærkninger: afep-agref – association française des entreprises privées; aventis; bdi – bundesverband der deutschen industrie; bergkamp lucas (prof. & partner, hunton & williams); bipar – european federation of insurance intermediaries; bnfl – british nuclear fuels plc; cbi – confederation of british industry; cea – comité européen des assurances; ceep – european centre of enterprises with public participation and of enterprises of general economic interest; cefic – european chemical industry council; cembureau – the european cement association; cemr – council of european municipalities and regions; clecat – european organisation for forwarding and logistics; codacons – coordinamento di associazioni per la tutela dell’ambiente e dei diritti di utenti e consumatori; ecga – european carbon and graphite association; eela – european environmental law association; efca – european federation of engineering consultancy associations; elo – european landowners organisation; epf – european property federation; ert environmental group – european round table of industrialists; esa – environmental services association; eurelectric – union of the electricity industry; eurogeosurveys – association of geological surveys of the european union; euromines – european association of mining industries; europia - european petroleum industry association ; fbe – european banking federation; fead – european federation of waste management and environmental services; fiec – european construction industry federation; fla – finance and leasing association; foratom – european atomic forum; freshfields bruckhaus deringer; ibec – irish business & employers confederation; ifaw – international fund for animal welfare; iod – institute of directors; itopf – international tanker owners pollution federation; iv – industriellenvereinigung; leaseurope; medef – mouvement des entreprises de france; leaseurope ; nfu – national farmers’ union; nicole – network for industrially contaminated land in europe; nirex ltd; nordic family forestry; ogp – international association of oil and gas producers; ruiz marta (lawyer); smmt – the society of motor manufacturers and traders; suez; syngenta international; thames water ;tvo – teollisuuden voima; ueapme – union européenne de l’artisanat et des petites et moyennes entreprises; uepc – union européenne des promoteurs-constructeurs; uic – union des industries chimiques; ukela - uk environmental law association (with separate submissions from the scottish law working party of ukela); unice – union of industrial and employers’ confederation of europe; vci – verband der chemischen industrie; vdew – verband der elektrizitätswirtschaft; vdma – verband deutscher maschinen- und anlagenbau; wkÖ – wirtschaftskammer Österreich; zvei – zentralverband elektrotechnik- und elektronikindustrie.
daneben haben die nachfolgend genannten betroffenen stellungnahmen übermittelt: afep-agref - asso­ciation française des entreprises privées; aventis; bdi - bundesverband der deutschen industrie; bergkamp lucas (prof. & partner, hunton & williams); der europäische verband von versicherungsvermittlern bipar; bnfl - british nuclear fuels plc; cbi – con­federation of british industry; europäischer ausschuss der versicherer (cea); europäischer zentralverband der öffentlichen wirtschaft (ceep); europäischer rat der chemischen industrie (cefic); europäischer zementverband (cembureau); rat der gemeinden und regionen europas (rgre); europäische organisation für beförderung und logistik (clecat); codacons - coordinamento di associazioni per la tutela dell’ambiente e dei diritti di utenti e consumatori; european carbon and graphite association (ecga); european environmental law association (eela); european federation of engineering consultancy associations (efca); european landowners organisation (elo); european property federation (epf); european round table of industrialists (ert) - environmental group; environmental services association (esa); union of the electricity industry (eurelectric); eurogeosurveys - association of geological surveys of the european union; europäischer verband der bergbauindustrien (euromines); european petroleum industry association (europia); eu-bankenvereinigung (fbe); europäische föderation der abfallwirtschaft und umweltdienste (fead); internationaler europäischer bauverband (fiec); finance and leasing association (fla); europäisches atomforum (foratom); freshfields bruckhaus deringer; irish business & employers confederation (ibec); ifaw ‑ international fund for animal welfare; institute of directors (iod); international tanker owners pollution federation (itopf); iv - industriellenvereinigung; leaseurope; mouvement des entreprises de france (medef); national farmers’ union (nfu); netz für industriell kontaminierte gelände in europa (nicole); nirex ltd; nordic family forestry; international association of oil and gas producers (ogp); marta ruiz (rechtsanwältin); the society of motor manufacturers and traders (smmt); suez; syngenta international; thames water; tvo - teollisuuden voima; europäische union des handwerks und der klein- und mittelbetriebe (ueapme); union européenne des promoteurs-constructeurs (uepc); union des industries chimiques (uic); ukela - uk environmental law association (mit gesonderter stellungnahme der arbeitsgruppe für schottisches recht); union of industrial employers' confederations of europe (unice); vci - verband der chemischen industrie; vdew - verband der elektrizitätswirtschaft; vdma - verband deutscher maschi­nen- und anlagenbau; wkÖ - wirtschaftskammer Österreich; zvei - zentralverband elek­trotechnik- und elektronikindustrie.