Je was op zoek naar: spontan abort (Deens - Duits)

spontan abort
abortus

subklinisk spontan abort
subklinischer spontaner abort

ikke almindelig spontan abort
gelegentlich spontanabort

efter en provokeret eller spontan abort
nach einem abortus oder einer fehlgeburt

abort spontan
spontanabort

der er ligeledes øget forekomst af spontan abort.
4.8 nebenwirkungen

4. 4), ekstrauterin graviditet og spontan abort.
4 4.9 Überdosierung

der er også en forhøjet hyppighed af spontan abort.
außerdem ist die inzidenz von spontanaborten erhöht.

der blev dog observeret en dosisafhængig stigning af spontan abort.
jedoch war ein dosisabhängiger anstieg der abortrate zu beobachten.

alvorlige, men sjældne bivirkninger er unormalt vægttab og spontan abort.
schwere, jedoch seltene nebenwirkungen sind abnormaler gewichtsverlust und spontanabort.

tilgængelige data indikerer at der kan være en øget risiko for spontan abort.
die zur verfügung stehenden daten deuten auf ein möglicherweise erhöhtes risiko für spontanaborte hin.

tilgængelige data indikerer, at der kan være en øget risiko for spontan abort.
die verfügbaren daten deuten auf ein möglicherweise erhöhtes risiko für spontanaborte hin.

spontan abort har været rapporteret med både buprenorphin og buprenorphin- naloxon.
fehlgeburten sind bei der anwendung von sowohl buprenorphin und als auch buprenorphin-naloxon berichtet worden.

behandling for ufrivillig barnløshed kan medføre en let øget risiko for spontan abort.
bei frauen, die sich einer fruchtbarkeitsbehandlung unterziehen, besteht eine leicht erhöhte wahrscheinlichkeit für eine fehlgeburt.

2) fåresyge i de første 3 måneder af graviditeten kan øge forekomsten af spontan abort.
(2) die infektion mit dem mumps-wildvirus im ersten trimenon kann zu einer erhöhten rate von spontanaborten führen.

de alvorligste bivirkninger er unormalt vægttab (0,09 %) og spontan abort (0,09 %).
die schwerwiegendsten uaw sind abnormaler gewichtsverlust (0,09 %) und spontanabort (0,09 %).

warfarin – hvis de har en nær slægtning, som har haft blodpropper – hvis de har haft en spontan abort
b.

studiet påviste ikke en øget hyppighed af spontan abort, dødsfødsel, for tidlig fødsel eller mindre misdannelser.
es wurde keine Änderung der rate an spontanen aborten, totgeburten oder weniger schweren missbildungen beobachtet.

et dyreforsøg har vist øget risiko for spontan abort/ embryonal- føtal død efter høje doser (se pkt.
eine tierexperimentelle studie hat bei einer hohen dosierung ein erhöhtes risiko für spontanaborte/embryonal– fetalen tod gezeigt (siehe abschnitt 5.3).

der har også været rapporter om medfødte abnormiteter og spontan abort, efter at enten moderen eller faderen har været eksponeret.
außerdem wurde über kongenitale anomalien und spontanaborte nach mütterlicher oder väterlicher exposition berichtet.