Je was op zoek naar: besindighed (Deens - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Engels

Info

Deens

der bør dog manes til besindighed.

Engels

let us not be too ambitious, however.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Deens

her er der brug for omhu og besindighed.

Engels

caution and level-headedness are needed.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Deens

vi appellerer til alle parter om at vise besindighed.

Engels

we call on all sides to be measured in their response.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

jeg er enig i de fremsatte bemærkninger og opfordringerne til besindighed.

Engels

i agree with the comments made and the calls for restraint.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

unionen opfordrede til besindighed og ro i kølvandet på disse tragiske begivenheder.

Engels

the union called for restraint and calm in the wake of these tragic events.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

den europæiske union har gentagne gange fordømt volden og opfordret til besindighed.

Engels

the european union has repeatedly condemned the violence and has urged moderation.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Deens

verdens sikkerhed fordrer besindighed, lovlighed og styrke, når en beslutning skal træffes.

Engels

against that background, the situation both in north korea and iran gives us cause for concern.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Deens

europa-parlamentets beslutninger er besindige og forstandige. punktum.

Engels

the house decides in its wisdom on every occasion, and that is all there is to say.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,432,969,385 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK