Vraag Google

Je was op zoek naar: den stærke nellikeolie (Deens - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Engels

Info

Deens

EU skal acceptere den stærke konkurrence,

Engels

Europe must accept fierce competition.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Den stærke vækst er hovedsagelig eksportdrevet.

Engels

The strong growth is driven mainly by exports.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Forbrugerne har fordel af den stærke euro.

Engels

Consumers benefit from the strong euro.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

Den stærke stigning i salget af dieselkøretøjer

Engels

Huge growth in sales of diesel-engined vehicles

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Jeg er imidlertid af den stærke opfattelse, at

Engels

I believe that colleagues must look into this very, very closely.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Det viser den stærke tilstedeværelse her i eftermiddag.

Engels

Gardini. - (IT) What I have said is consistent with what has been stated by the honourable Member.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Jeg vil imidlertid gerne kommentere den stærke euro.

Engels

However, I would like to make a comment on the strength of the euro.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

Dette afspejler den stærke aldring i landbruget.

Engels

This amounts to a serious ageing problem in the agricultural sector.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Siden da er den stærke begejstring kølnet meget.

Engels

Since then enthusiasm has been tempered.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Den stærke beskæftigelsesudvikling i de seneste år fortsatte i 2000.

Engels

The strong employment performance of recent years continued during 2000.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

Pengemængden og kreditgivningen fortsatte den stærke vækst i 2007.

Engels

Money and credit continued to grow vigorously throughout 2007.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Barroso er ikke den stærke leder, vi har brug for.

Engels

Barroso is not the powerful leader we need.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

Kommissionens indvendinger vedrører bl.a. den stærke stilling.

Engels

The Commission has therefore prohibited the operation.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Jeg mener, at vi med betænkningen har fastlagt den stærke og

Engels

The solution lies in cooperation by free European peoples.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Betænkningen tager parti for den stærke part imod den svage.

Engels

The report takes the side of the stronger against the weaker.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Deens

Faldet i arbejdsløsheden kan tilskrives den stærke vækst i beskæftigelsen.

Engels

The decline in unemployment stemmed from the vigorous growth in employment.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Særdeles positiv er den stærke fremhævelse af politik ken exante.

Engels

The letter said: Look, these are the breaches that you ministers

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

De drikker ej Vin under Sang, besk smager den stærke Drik.

Engels

They shall not drink wine with a song; strong drink shall be bitter to them that drink it.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

I de næste få måneder vil den stærke vækst fortsætte uanfægtet.

Engels

For the next few months, strong growth will continue unabated.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Hvad er dens stærke og svage sider?

Engels

What are its strengths, what are its weaknesses ?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK