Vraag Google

Je was op zoek naar: guaranaen (Deens - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Engels

Info

Deens

Paullinia Cupana Extract er en ekstrakt af frøene fra guaranaen, Paullinia cupana, Sapindaceae

Engels

Paullinia Cupana Extract is an extract of the seeds of the guarana, Paullinia cupana, Sapindaceae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Paullinia Cupana Fruit Extract er en ekstrakt af frugterne fra guaranaen, Paullinia cupana, Sapindaceae

Engels

Paullinia Cupana Fruit Extract is an extract of the fruits of the guarana, Paullinia cupana, Sapindaceae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

guarana, absolute CoE 323/guarana, ekstrakt CoE 323/guarana, tinktur CoE 323

Engels

Guarana absolute CoE 323 / Guarana extract CoE 323 / Guarana tincture CoE 323

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Den 14. december 2012 modtog Kommissionen og medlemsstaterne den videnskabelige udtalelse fra autoriteten, som konkluderede, at der ikke på grundlag af de fremlagte oplysninger var fastslået en årsagssammenhæng mellem indtagelse af en kombination af ekstrakter af Paullinia cupana Kunth (guarana) og Camellia sinensis (L.) Kuntze (grøn te) og den anpriste virkning.

Engels

On 14 December 2012, the Commission and the Member States received the scientific opinion from the Authority, which concluded that on the basis of the data presented, a cause and effect relationship had not been established between the consumption of a combination of Paullinia cupana Kunth (guarana) and Camellia sinensis (L.) Kuntze (green tea) extracts and the claimed effect.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

En kombination af ekstrakter af Paullinia cupana Kunth (guarana) og Camellia sinensis (L.) Kuntze (grøn te)

Engels

A combination of Paullinia cupana Kunth (guarana) and Camellia sinensis (L.) Kuntze (green tea) extracts

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Som opfølgning på en ansøgning, som Nutrilinks Sarl indgav i henhold til artikel 13, stk. 5, i forordning (EF) nr. 1924/2006, skulle autoriteten afgive udtalelse om en sundhedsanprisning vedrørende virkningerne af en kombination af ekstrakter af Paullinia cupana Kunth (guarana) og Camellia sinensis (L.) Kuntze (grøn te) og vægttab (spørgsmål nr. EFSA-Q-2012-00590) [15].

Engels

Following an application from Nutrilinks Sarl, submitted pursuant to Article 13(5) of Regulation (EC) No 1924/2006, the Authority was required to deliver an opinion on a health claim related to the effects of a combination of Paullinia cupana Kunth (guarana) and Camellia sinensis (L.) Kuntze (green tea) extracts and reduction of body weight (Question No EFSA-Q-2012-00590) [15].

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Sundhedsanprisningerne vedrørende OXY 280 og kombinationen af ekstrakter af Paullinia cupana Kunth (guarana) og Camellia sinensis (L.) Kuntze (grøn te) er sundhedsanprisninger som omhandlet i artikel 13, stk. 1, litra c), i forordning (EF) nr. 1924/2006 og er derfor omfattet af den i samme forordnings artikel 28, stk. 6, fastsatte overgangsperiode.

Engels

The health claims related to OXY 280 and to the combination of Paullinia cupana Kunth (guarana) and Camellia sinensis (L.) Kuntze (green tea) extracts are health claims as referred to in point (c) of Article 13(1) of Regulation (EC) No 1924/2006 and are therefore subject to the transitional period laid down in Article 28(6) of that Regulation.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

[1] Afrikansk kirsebærsappelsin [2] Akee[3] Amazon grapefrugt [4] Banan [5] Barbados kirsebær, også kaldet Acerola, Vestindisk kirsebær [6] Brødfrugt[7] Burmesisk grapefrugt [8] Kalabast[9] CamuCamu, også kaldet guavabær [10] Carambole, også kaldet stjernefrugt [11] Cempedak [12] Cherimoya [13] Kokosnød [14] Guanabana, også kaldet Oksehjerte [15] Kræge, også kaldet Satinblad [16] Dragonfruit, også kaldet pitahaya [17] Durian [18] Elefantæble [19] Guarana [20] Rukam [21] Jackfrugt, også kaldet nangka [22] Jambolan[23] Jatobá [24] Quenepa [25] Kepelfrugt [26] Langsat, også kaldet longkong eller duku [27] Mabolo [28] Storsapote [29] Mamoncillo, også kendt som quenepa, genip eller Fijian Longan [30] Mango [31] Mangostan [32] Marang, tilhører brødfrugtfamilien[33] Noni, normalt saft[34] Papaya [35] Jordnøddefrugt [36] Pequi [37] Ananas[38] Pitomba [39] Pupunha eller ferskenpalme[40] Ananaskirsebær[41] Rambutan [42] Rød mombin [43] Rosenæble, også kaldet Malayæble [44] Salak, også kaldet slangeskindsfrugt [45] Sapodilla, også kaldet chiku, mespel, sapadilla, slangeskindsfrugt, sawo [46] Tornet corosol, også kaldet guanabana [47] Stjerneæble, også kaldet caimito [48] Sukkeræble [49] Pitanga, også kaldet brasiliansk kirsebær, Cayenne kirsebær[50] Tamarinde [51] Jeg har ikke hørt om nogle af disse frugter

Engels

[1] African cherry orange [2] Akee[3] Amazon Grape [4] Banana [5] Barbados Cherry , also called Acerola, West Indian Cherry [6] Breadfruit[7] Burmese grape [8] Calabash[9] CamuCamu , also called guavaberry [10] Carambola , also called star fruit [11] Cempedak [12] Cherimoya [13] Coconut [14] Custard apple , also called Bullock's Heart [15] Damson Plum , also called Satin Leaf [16] Dragonfruit , also called pitaya [17] Durian [18] Elephant apple [19] Guarana [20] Indian Prune [21] Jackfruit, also called nangka [22] Jambo[23] Jatobá [24] Jenipapo [25] Keppel fruit [26] Langsat, also called longkong or duku [27] Mabolo, also known as a velvet persimmon [28] Mamey sapote [29] Mamoncillo, also known as quenepa, genip or Fijian Longan [30] Mango [31] Mangosteen [32] Marang , a breadfruit relative[33] Noni, usually a juice[34] Papaya [35] Peanut butter fruit [36] Pequi [37] Pineapple[38] Pitomba [39] Pupunha or peach-palm [40] Poha[41] Rambutan [42] Red momblin [43] Rose apple, also called Malay apple [44] Salak , also called snakefruit [45] Sapodilla, also called chiku, mespel, naseberry, sapadilla, snake fruit, sawo [46] Soursop, also called guanabana [47] Star apple, also called caimito [48] Sugar apple [49] Surinam Cherry, also called Brazilian Cherry, Cayenne Cherry, Pitanga[50] Tamarind [51] I have not heard about any of these fruits

Laatste Update: 2005-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK