Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
indberettede data
reported data
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indberettede personer
persons in relation to whom an alert has been issued;
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indberettede beløb2)
amount notified 3
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de hyppigst indberettede
the most frequently reported adverse drug reactions (≥ 5%) among abatacept-treated patients were headache and nausea.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
indberettede belob 2)
amount notified 2
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
indberettede oplysninger [22]
reported information [22]
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
medlemsstat indberettede tilfælde
of which amounts needi ng recovery
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de indberettede seriers hyppighed
frequency of the reported series
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
undersøgelse af indberettede hændelser.
investigation of reported occurrences.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
antal indberettede tilfælde i 2000
number of cases reported in 2000
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
udløbsdato for den indberettede aftale.
termination date of the reported contract.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yderligere indberettede bivirkninger omfatter:
additional side effects that have been reported include:
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
esf antal indberettede tilfælde beløb
eaggf-guidance number amounts of cases notified
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eksperterne indberettede direkte til ledelsen.
the experts reported directly to management.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
officielt indberettede uregelmæssigheder ') fra medlemsstaterne
irregularities formally communicated' by member states
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
angiver hyppighed af de indberettede serier
each time series is coded using the integrated economic accounts (iea) key family shown below.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den eneste indberettede bivirkning er hypotension.
the only adverse event reported to date was hypotension.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
antal indberettede uregelmæssig-heder i 2006
number of irregularities notified 2006
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
officielt indberettede uregelmæssigheder pr. medlemsstat i 1995
irregularities communicated officially by member states in 1995
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
officielt indberettede uregelmæssigheder (1) fra medlemsstaterne
inquiries carried out by the commission together with member states
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: