Je was op zoek naar: kværn (Deens - Engels)

kværn
mill

kværn til køkkenaffald
rubbish grinder

imidlertid fremgik det af undersøgelsen at saltkværne ikke nødvendigvis anvender en keramisk kværn.
however, the investigation showed that salt mills do not necessarily use ceramic grinding mechanisms.

så dreje min hustru kværn for en anden, og andre bøje sig over hende!
then let my wife grind unto another, and let others bow down upon her.

det vil også gælde for den keramiske kværn uden beholder, som normalt er henhørende under ovennævnte koder.
this would also apply to ceramic grinding mechanisms without any housing which are normally declared under the above-mentioned codes.

to kvinder skulle male på samme kværn; den ene skal tages med, og den anden skal lades tilbage.
two women shall be grinding together; the one shall be taken, and the other left.

alt efter størrelsen af den blandemaskine/kværn/hakkemaskine, der anvendes, kan en eller flere af de enkelte enheder samles ved homogeniseringen.
depending upon the size of the blender/macerator/chopper used, one or more individual units may be combined for homogenisation purposes.

elektromekaniske husholdningsapparater, undtaget bonemaskiner, støvsugere, kværne, o.a. apparater til levnedsmidler
other electromechanical appliances