Vraag Google

Je was op zoek naar: maksimalværdien (Deens - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Engels

Info

Deens

Maksimalværdien (EM) skal være mindst 48 lux.

Engels

This maximum value (EM) shall be not less than 48 lux.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Maksimalværdien (EM) skal være mindst 48 lux.

Engels

This maximum value (EM) shall not be less than 48 lux.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Maksimalværdien for det samlede lydsignalapparat skal overholdes, når alle lydgivere er i funktion samtidig.

Engels

The maximum overall sound level must be achieved with all of the component parts operating at the same time.

Laatste Update: 2017-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

De gældende maksimalværdier for visse produkter bør bevares, og maksimalværdien for artiskokker bør hæves.

Engels

It is also appropriate to keep the existing MRLs for certain products and to raise the MRL for globe artichokes.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Maksimalværdien for det samlede lydtryk skal overholdes, når alle lydgivere er i funktion samtidig.

Engels

The maximum value of the overall sound level shall not be exceeded when all the constituent units are operated simultaneously.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Maksimalværdien for det samlede lydtryk skal overholdes, når alle lydgivere er i funktion samtidig.

Engels

The maximum value of the over-all sound level shall not be exceeded when all the constituent units are operated simultaneously.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Målingerne betragtes som ugyldige, hvis der registreres unormal afvigelse mellem maksimalværdien og de øvrige værdier.

Engels

The measurement shall be invalid if an abnormal discrepancy between the maximum value and the other values is recorded.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Maksimalværdien af alle de anvendte materialer uden oprindelsessutus mi aldrig være højere end den højeste af de angivne procenter.

Engels

The maximum value of all the non-originating materials used may never exceed the highest of the percentages given.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Maksimalværdien af alle de anvendte materialer uden oprindelsessutus mi aldrig være højere end den højeste af de angivne procenter.

Engels

The maximum value of all the non-originating maurials used may never exceed the highest of die percentages given.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Maksimalværdien af alle de anvendte materialer uden oprindelsesstatus må således aldrig være højere end den højeste af de angivne procenter.

Engels

In other words, the maximum value of all the non-originating materials used may never exceed the higher of the percentages given.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Deens

Maksimalværdien af alle de anvendte materialer uden oprindelsesstatus må således aldrig være højere end den højeste af de angivne procenter.

Engels

In other words, the maximum value of all the non-originating materials used may never exceed the highest of the percentages given.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Overskrides intervallet i EN, offentliggøres den højeste permanente spændingsværdi (maksimalværdien angives i parentes).

Engels

If range of the EN is exceeded, maximum permanent voltage value to be published (maximum value given in brackets).

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Brystkasseindbøjning: Den maksimale brystkasseindbøjning er maksimalværdien af indbøjningen af et vilkårligt ribben, bestemt ved hjælp af brystkassens forskydningstransducere.

Engels

Chest deflection: the peak chest deflection is the maximum value of deflection on any rib as determined by the thorax displacement transducers.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Maksimalværdien er altid betydeligt lavere end maksimalværdien ved intravenøs indgift (ca.1/20 af værdien) .

Engels

The peak is always well below the peak achieved using the intravenous route (approximately 1/20th of the value) .

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Deens

Maksimalværdien for karakteristikmomentet ved den specificerede hastighed (jf. punkt 7.7.1.1) anvendes til at generere den 5-sekvensers prøvningscyklus.

Engels

The maximum mapping torque value at the specified rated speed (see paragraph 7.7.1.1.) shall be used to generate the 5-mode test cycle.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Denne maksimalværdi kunne tilskrives tildelingen af store beløb til rednings- og omstruktureringsstøtte, forstærket af en kraftig stigning i regionalstøtten.

Engels

The grant of large amounts of rescue and restructuring aid compounded with a sharp increase in regional aid caused this peak.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Derfor kræves der regelmæssig nuvurdering samt gradvis nedsættelse af maksimalværdier og indgrebsværdier.

Engels

Therefore a regular review, gradually decreasing the maximum limits and action levels will be necessary.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Drøftelserne af maksimalværdierne for ikke-dioxinlignende PCB i foder og fødevarer ventes afsluttet i 2010.

Engels

It is expected that the discussions on the maximum levels for NDL-PCBs in feed and food will be finalised by the end of 2010.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

For mellemliggende maksimalværdier kan maksimalbelastningen findes ved lineær interpolation

Engels

for intermediate maximum speeds linear interpolations of the maximum load rating are allowed;

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Første søjle: maksimalværdier

Engels

First pillar: maximum levels

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK