Vraag Google

Je was op zoek naar: planlægningskontrakter (Deens - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Engels

Info

Deens

Forhandlingskontrakterne har kun været vedligeholdelses- og planlægningskontrakter.

Engels

The negotiated contracts have been exclusively maintenance and planning contracts.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

De to primære kontrakttyper var dels vedligeholdelses- og planlægningskontrakter, dels pakkekontrakter (projektering og gennemførelse).

Engels

The two main types of contracts were on the one hand maintenance and planning contracts, and on the other hand plan and implement contracts.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Kompetenceproblemer forekommer uundgåelige i betragtning af de planlægningskontrakter, Polen har indført efter fransk forbillede, og ligeledes i forbindelse med gennemførelsen af den europæiske samhørighedspolitik.

Engels

Problems in respect of the allocation of responsibility would appear to be unavoidable (a) after the introduction by Poland, following the example of France, of contracts between tiers of government under development plans and (b) in connection with the implementation of the EU cohesion policy.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Forsøg, som i det store og hele er slået fejl. Visse nye institutioner har dog slået rod: udviklingskonsortier er frivillige sammenslutninger af kommuner, der dannes for at få del i midler fra det offentlige investeringsprogram; planlægningskontrakter indgås mellem kommunerne og de offentlige forvaltningsorganer med henblik på at samordne leveringen af serviceydelser eller lignende i forbindelse med et udviklingsprogram; kommunevirksomheder er et forsøg på at udvikle en mere fleksibel kommunal service sammen med andre entreprenører og uden for den sædvanlige administrative kontrol (ibidem).

Engels

establish themselves: development syndicates are voluntary associations of municipalities which form in order to obtain a special grant from the Public Investment Programme; planning contracts are drawn up between local authorities and public sector bodies with a view to coordinating the provision of a service or other aspect of a development programme; municipal enterprises are an attempt to develop a more flexible way of providing municipal services jointly with other entrepreneurs and outside the usual bureaucratic controls (ibid.).

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

Hvad enten de betegnes som »Regionaloversigt for erhvervsuddannelse« og »Planlægningskontrakt stat-region« som i Frankrig eller »Regionalværksteder« og »Omstillingsenheder« som i Belgien, er der tale om at koordinere alle implicerede parters indsats, dels for at fastlægge de vigtigste retningslinjer og målgrupper, dels for at mobilisere de disponible undervis

Engels

Considerable impetus for industrialization in what we have classified as 'intermediate development' regions, most of which are in central Italy (the Marches, Tuscany, Vene­to, Emilia Romagna and Umbria), was imparted by the new production conditions, which also helped to accelerate growth. Broadbased economies are not, however, restricted to the less industrialized regions; they are also to be found in areas that have reached a more advanced stage of develop­ment.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK