Je was op zoek naar: rejetrawlere (Deens - Engels)

rejetrawlere
prawn

rejetrawlere: 1 500 brt pr. måned som gennemsnit for hele året
hrimp trawlers: an annual average of 1 500 grt per month;

skrabekæden er en integrerende del af rigningen på rejetrawlere med udriggerbom.
the tickler chain is an integral part of the rigging of shrimp trawlers equipped with outriggers.

i dag står de fleste rejetrawlere ud i 2-3 dage eller mere. i branchen forklarer man dette ved den manglende tilgang.
today, most shrimp vessels go out for two to three days, sometimes more.

rejetrawlere med fryseanlæg ril demersalt dybvandsfisken, der ikke lander deres fangst ι senegal: 30 000 cfa­fr. pr. brt pr. ir.
fresh, bonedcarcase meatdescribcd ebove:

antallet af fartøjer i klassen fra 150 til 499.9 brt. hvoraf de fleste er rejetrawlere, er steget fra 5 til 19. hvilket er udtryk for den stærke stigning i rejefiskeriet.
the number of vessels in the 150-499.9 grt category, mainly shrimpers, went up from 5 to 19. thus reflecting the substantial growth in shrimp fishing.

rejetrawl
shrimp trawl