Je was op zoek naar: ballastvand (Deens - Estisch)

anlæg til styring af ballastvand imo res.
ballast water management systems imo res.

f.eks. transportruter, havne (ballastvand) og fiskeri.
näiteks transporditeed, sadamad (ballastvesi), õngitsemine.

gennemføres konventionen om ballastvand, ville det imødegå nogle af problemerne.
mõne probleemi lahendamisele aitab kaasa ballastvee konventsiooni elluviimine.

desuden findes der andre specifikke forskrifter for maritim transport,især for udledning af ballastvand.
eraldi eeskirinähakse ette meretranspordi alal, eeskätt ballastveekasutamise tõttu.

den utilsigtede befordring af organismer i f.eks. ballastvand og på skibsskrogene kan få alvorlige konsekvenser for artsrigdommen til havs.
organismide tahtmatu vedamine näiteks ballastvees ja laevakere küljes võib kaasa tuua tõsiseid tagajärgi mereelustiku bioloogilisele mitmekesisusele.

»light displacement tonnage (ldt)« vægten af et skib i tons uden last, brændstof, smøreolie, ballastvand, ferskvand og fødevand i tanke, skibsproviant samt passagerer og besætning og disses effekter og er summen af vægten af skibets skrog, konstruktion, maskineri, udstyr og anordninger.
„tühimass tonnides” laeva mass ilma lasti, kütuse, mahutites oleva määrdeõli, ballastvee, joogivee, toitevee, tarbevarude ning reisijate ja meeskonna ja nende esemeteta ning mis võrdub laeva kere, masinate, seadmete ja inventari masside summaga.