Je was op zoek naar: karantænefacilitetens (Deens - Fins)

indeholde karantænefacilitetens registreringsnummer.
on sisällettävä karanteenitilojen rekisteröintinumero.

karantænefacilitetens eller centrets godkendelsesnummer
karateenitilan tai -aseman hyväksytänumero

hver enkelt af karantænefacilitetens karantæneenheder skal have sit eget udstyr, så krydsinfektion mellem de forskellige karantæneenheder undgås.
karanteenitilojen kullakin karanteeniyksiköllä on oltava omat laitteet eri karanteeniyksiköiden välisen ristikontaminaation estämiseksi.

der bør anvendes det pågældende harmoniserede forlæg til godkendte karantænefaciliteter eller –centre for indførte fugle, bortset fra fjerkræ.
on suotavaa ja aiheellista käyttää kyseistä yhdenmukaistettua mallia muiden kuin siipikarjaan kuuluvien tuotujen lintujen hyväksyttyjen karanteenitilojen tai keskusten osalta.