Je was op zoek naar: kpn (Deens - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Frans

Info

Deens

kpnroyal kpn n.v.

Frans

kpnroyal kpn n.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

kpn orange (juni 1998)

Frans

kpn orange (juin 1998)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

arzùa-ulloa (kpn)

Frans

arzùa-ulloa (aop)

Laatste Update: 2010-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

huile d'olive de nyons (kpn)

Frans

huile d'olive de nyons (aop)

Laatste Update: 2010-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

credit spreads ved forfaldstid på mellem 1 og 3 år — kpn

Frans

credit spreads à l'échéance de 1 et 3 ans — kpn

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Deens

kommissionen mistænker kpn for misbrug af dominerende stilling inden for opkaldsterminering på sit mobilnet

Frans

la commission soupçonne kpn d’abuser de sa position dominante pour la terminaison d’appels sur son réseau mobile

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

desuden leverer kpn frivilligt bitstream-adgang, som er et engrosudgangsprodukt.

Frans

kpn fournit par ailleurs un accès bitstream, produit d'accès de gros, de manière volontaire.

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

hvad nærmere betegnet appingedam angår, tilbyder kpn og essent begge engrosbredbåndstjenester på engrosmarkedet.

Frans

en ce qui concerne plus particulièrement appingedam, kpn et essent proposent toutes deux des services à large bande sur le marché de détail.

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

hvad engrosmarkederne angår, har tilsynsorganet opta pålagt det stærke selskab kpn begrænsninger på bestemte markeder.

Frans

en ce qui concerne les marchés de gros, l'opta, instance de contrôle, a imposé des restrictions concernant certains marchés à l'opérateur dominant qu'est kpn.

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

i appingedam tilbyder kpn engrossalg af adgang til infrastruktur og tjenester, som er nødvendige for levering af bredbåndstjenester.

Frans

À appingedam, kpn offre un accès de gros à l'infrastructure et aux services nécessaires à la fourniture de services à large bande.

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

under alle omstændigheder var det pågældende beløb ikke overdrevent stort i sammenligning med f.eks. kapitalforøgelsen i kpn.

Frans

en tout état de cause, le montant en l'espèce n'était pas excessif en comparaison notamment avec l'augmentation de capital de kpn.

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Deens

ifølge kommunen tilbyder essent og telekommunikationsselskabet kpn ganske vist internet-adgang i appingedam, men ikke avancerede bredbåndstjenester.

Frans

selon la commune, essent et kpn, exploitant dans le domaine des télécommunications, proposent certes un accès internet à appingedam, mais pas de services à large bande avancés.

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

det kan udledes af en analyse af spreads i selskaberne deutsche telekom og kpn, som det fremgår af tabel 6 og 7.

Frans

ceci est mis en évidence par une étude des spreads de deutsche telekom et de kpn, ainsi que le montrent les tableaux 6 et 7.

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Deens

både essent og kpn tilbyder en tredobbelte pakke (telefoni, internet og digitalt/analogt tv).

Frans

essent et kpn proposent toutes deux des services triples (téléphonie, internet et télévision numérique/analogique).

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

bt holder også på, at foranstaltningerne i sagen virker utilstrækkelige i forhold til de foranstaltninger, der blev truffet af det tidligere monopolselskabs konkurrenter, navnlig kpn, deutsche telekom eller british telecom, såvel hvad angår afhændelse af aktiver som arbejdsmarkedstiltag.

Frans

bt insiste aussi sur le fait que les mesures en cause apparaissent faibles en comparaison de celles qui ont été prises par les concurrents de l'opérateur historique, ce notamment kpn, deutsche telekom ou british telecom, tant au niveau des cessions d'actifs que des mesures sociales.

Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK