Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
blive i vrede, da synder ikke; lad ikke solen gå ned over eders forbitrelse;
רגזו ואל תחטאו אל תשקע החמה על רגזכם׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvem vare da vel de, som hørte og dog voldte forbitrelse? mon ikke alle, som gik ud af Ægypten ved moses?
מי אפוא אלה אשר שמעו ויריבו הלא כל יצאי מצרים ביד משה׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
og derfor oprykkede han dem fra deres land i vrede og harme og heftig forbitrelse og slængte dem ud i et fremmed land, som det nu er sket."
ויתשם יהוה מעל אדמתם באף ובחמה ובקצף גדול וישלכם אל ארץ אחרת כיום הזה׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
da forhærder ikke eders hjerter, som det skete i forbitrelsen, på fristelsens dag i Ørkenen,
אל תקשו לבבכם כמריבה כיום מסה במדבר׃
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: