Je was op zoek naar: mindstereserver (Deens - Hongaars)

mindstereserver
kötelező tartalék

artikel 19 mindstereserver
19. cikk kötelező tartalék

pengepolitiske instrumenter mindstereserver
kötelező tartalékok

artikel 19 mindstereserver 19.1 .
5 . cikk

beregning af mindstereserver reservekravsgrundlag og reservekravskoefficienter
a kötelező tartalék mértékének meghatározása tartalékalap és tartalékráták

udtalelse om mindstereserver( con/ 1995/2)
vélemény a kötelező tartalékokról( con/ 1995/2)

september 2003 om anvendelse af mindstereserver ( 8 ) .
szeptember 12-i ekb / 2003/9 rendelet irányadó ( 8 ) .

indirekte beholdninger af mindstereserver gennem en finansiel formidler
a kötelező tartalék közvetett módon, közvetítő által történő képzése

udtalelse om reglement om mindstereserver( con/ 2007/22)
vélemény a kötelező tartalékok rendszeréről( con/ 2007/22)

anvendelse af de indberettede statistiske oplysninger med henblik på mindstereserver
a jelentett statisztikai információk felhasználása a kötelező tartalék alkalmazásában

december 1998 om anvendelse af mindstereserver ( ecb / 1998/15 )
kiegészítő információ

denne reservekravskoefficient er angivet i ecbs forordning om anvendelse af mindstereserver.
ezt a tartalékrátát a kötelező tartalék képzéséről szóló ekb-rendelet határozza meg.

1. kravet om mindstereserver gælder for følgende kategorier af institutioner:
(1) a tartalékképzési kötelezettség a következő intézményi kategóriákat terheli:

reglerne om beregning og fastsættelseaf de krævede mindstereserver kan udfærdiges af styrelsesrådet.
akötelező tartalék kiszámítására és meghatározására vonatkozó szabályokat a kormányzótanács állapíthatja meg.

reglerne om beregning og fastsættelse af de krævede mindstereserver kan udfærdiges af styrelsesrådet.
a kötelező tartalék kiszámítására és megha­tározására vonatkozó szabályokat a kormányzótanács állapíthatja meg.

størrelsen af det enkelte instituts mindstereserver fastsættes i forhold til dets reservekravs grundlag.
az egyes hitelintézetek által tartandó kötelező tartalék összegét az adott intézmény tartalékalapjához viszonyítva kell meghatározni.

mindstereserver( eller » krævede reserver «)= reservekravsgrundlag x reservekravskoefficient- engangsbeløb.
minimum( vagy « kötelező") tartalék= tartalékalap x tartalékráta-- egyösszegű engedmény

september 2003 om anvendelse af mindstereserver ( ecb / 2003/9 ) ( 4 ) .
szeptember 12-ei 1745/2003 / ek európai központi banki rendelettel ( ekb / 2003/9 ) összhangban a tartalékalap kiszámítására is használhatók ( 4 ) .

om ændring af forordning (ef) nr. 2531/98 om den europæiske centralbanks anvendelse af mindstereserver
a kötelező tartalékok európai központi bank általi alkalmazásáról szóló 2531/98/ek rendelet módosításáról

udtalelse om mindstereserver for kreditinstitutter, herunder andelslånekasser( kredito unija)( con/ 2005/8)
vélemény a hitelintézetekre( kredito unija) vonatkozó kötelező tartalék követelményekről( con/ 2005/8)