Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
det lykkedes ham at få skatten med til 6 pence fra de 7, men så tabte han modet, og vi har stadig ind komstskatten. i mine meget unge dage arbejdede jeg for nu afdøde sir stafford cripps.
in ogni caso, e vorrei ringraziare l'onorevole partrat per i dati numerici di cui ha arricchito la sua relazione, il basso rendimento dell'imposta attuale permetterà di evitare che troppe manipolazioni di bilancio possano determinare ulteriore man canza di armonia, mentre invocano esse stesse armonizzazioni supplementari.
man kan så gå til næste etape for den politiske bekræftelse af kvinderne, når de ikke længere har brug for konventioner eller rapporter for at eksistere, konkluderer régine saint-crip.
entro una decina d'anni, rileva il tuc, le donne rappresenteranno oltre la metà della forza lavoro in gran bretagna.