Je was op zoek naar: ethical business and trade practices (Deens - Italiaans)

business and innovation centre
business and innovation centre

bemærkninger fra hongkong economic and trade office
dichiarazioni dell'hong kong economic and trade office

ministry of industry and trade, licensing office
ministry of industry and trade, licensing office

»ungarn: ministry of industry and trade«
« ungheria: ministero dell'industria e del commercio »;

et cap and trade-system kan gennemføres ved auktion eller ved grandfathering.
un sistema di scambio o di massimali si può realizzare per mezzo di aste o con il grandfathering.

personligtincidence category: typically associated with leaving home for business, and not pleasure
personaleincidence category: typically associated with leaving home for business, and not pleasure

statistikker over ef's og medlemslandenes udenrigshandel med om kring 200 lande uden for ef for de seneste tre år. adgang mod betaling via wefa, business and trade statistics.
commerce extérieur statistiche del commercio estero della comunità europea e degli stati membri con circa 200 paesi non membri, per gli ultimi tre anni accesso a pagamento via wefa, business and trade statistics

the business and customer requirements working group skal regelmæssigt overvåge og styre betalingsinstrumenternes udvikling gennem hele deres livscyklus .
il gruppo di lavoro sulle esigenze degli operatori del settore e della clientela tiene sotto regolare osservazione e gestisce l' evoluzione degli strumenti di pagamento per tutto l' arco della loro esistenza .

consultants to provide consultancy services for the management of information supply ( business and financial market information )
consultants to provide consultancy services for the management of information supply ( business and financial market information )

successful bidders will be those whose collections are predominantly from offices and business and are of p&w waste paper.
successful bidders will be those whose collections are predominantly from offices and business and are of p&w waste paper.

domstolen fastslog, at kommissionens opgaver og de opgaver, der påhviler restrictive practices court efter restrictive trade practices act, er vidt forskellige, og anmodningen blev afslået.
il tribunale ha stabilito che i compiti della commissione europea e del tribunale per le pratiche restrittive del regno unito nel quadro della legge sulle pratiche commerciali restrittive sono molto diversi e ha respinto la domanda.

den nye lovs forbudsbestemmelser træder i kraft den 1. marts 2000 og vil da erstatte loven fra 1976 om konkurrencebegrænsende forretningspraksis (restrictive trade practices act 1976), loven fra 1976 om
i divieti previsti da tale legge entreranno in vigore il io marzo 2000, sostituendo la legge del 1976 sulle pratiche commerciali restrittive (restrictive trade practices act 1976), la legge del 1976 sui prezzi di rivendita (resale prices act 1976), nonché la parte fondamentale della legge del 1980 sulla concorrenza (competition act 1980).

(57) the fact that the tote holds a small market share on the uk betting market does not exclude effects on competition and trade.
(57) the fact that the tote holds a small market share on the uk betting market does not exclude effects on competition and trade.

[1] the european evaluation consortium, evaluation of business and consumer surveys, final report, 22. april 2005.
[1] the european evaluation consortium, evaluation of business and consumer surveys final report, 22 aprile 2005.

lovforslaget skal erstatte »restrictive trade practices act 1976«, »resale prices act 1976« og en meget stor del af »competition act 1980«.
il disegno di legge è destinato a sostituire il «restrictive trade practices act 1976», il «resale prices act 1976» e gran parte del «competition act 1980».

businesses and offices pay private waste managers for the collection of their waste.
businesses and offices pay private waste managers for the collection of their waste.

australien har fastlagt en begrænset fritagelse for linjekonferencer under den australske "trade practices act" fra 1974 (del x), revideret i 1999, som for øjeblikket er til fornyet behandling.
l'australia concede un'esenzione limitata per le conferenze marittime nel quadro dell'australian trade practices act (legge sulle pratiche del commercio australiano) del 1974 (parte x), riveduta nel 1999 e che è attualmente sottoposta a riesame.

the parties acknowledge that the terms of this agreement , all transactions governed by this agreement , any amendments to the terms of such transactions , and the single net balance payable under any netting agreement constitute a single business and contractual relationship and arrangement .
the parties acknowledge that the terms of this agreement , all transactions governed by this agreement , any amendments to the terms of such transactions , and the single net balance payable under any netting agreement constitute a single business and contractual relationship and arrangement .

(35) investbx will be a new actor in the financial markets business and has to be considered as an undertaking, performing an economic activity by providing financial services to investors and smes located in the west midlands region.
(35) investbx will be a new actor in the financial markets business and has to be considered as an undertaking, performing an economic activity by providing financial services to investors and smes located in the west midlands region.

af handelen med tredjelande betales der told til fællesskaberne efter den fælles toldtarif, hvis satser med jævne mellemrum nedsættes i overensstemmelse med resultatet af gatt-forhandlingeme (general agreement on tariffs and trade).
nel 1988 il bilancio comunitario è stato finan le comunità ricevono i dazi doganali applica ziato da varie fonti secondo le percentuali illu bili negli scambi con i paesi terzi sulla base del strate nel grafico 3: la tariffa doganale comune le cui aliquote so no regolarmente ridotte in seguito ai negoziati — risorse proprie tradizionali accertate dagli condotti in sede di gatt (general agreement stati membri: on tariffs and trade). a) dazi doganali, b) prelievi agricoli e contributi zucchero;