Je was op zoek naar: ethvert (Deens - Italiaans)

ethvert dokument
ogni atto o documento

ethvert mærke
qualsiasi etichetta

frafalde ethvert krav
rinuncia ad ogni pretesa

på ethvert tidspunkt.
in qualsiasi momento.

ethvert stof, emballagedele.
un medicinale che abbia superato tutte le fasi di produzione, ivi compreso il confezionamento nel suo contenitore finale.

■^ ... til ethvert formå
le buone ragioni per imparare

ethvert andet eksportfinansieringsinstrument
qualsiasi altro strumento di finanziamento all'esportazione;

ethvert andet transportmiddel.
gli infortuni causati dalla caduta di macchine durante il trasporto vanno classificati nel la categoria v "cadute di corpi".

ethvert domænelink (anydomainlink)
qualsiasi collegamento interno (anydomainlink)

oversættelser af ethvert processkrift
traduzioni d'un atto di procedura

det gælder for ethvert land.
ciò vale per tutti i paesi.

h) ethvert andet eksportfinansieringsinstrument
h) tutti gli altri strumenti di finanziamento delle esportazioni;

ethvert dokument vedrørende varerne
qualsiasi documento relativo a tali prodotti;

børn er ethvert samfunds fremtid.
spetta ora ad altri dar prova delle stesse qualità.

- ethvert dokument vedroerende varerne
- qualsiasi documento relativo a tali prodotti;

anm. : ethvert varecertifikat a. tf).
possono dar luogo al visto di un certllicato di circolazione a. tr.

ethvert uheld med dødelig udgang
tutti gli incidenti fatali;

ethvert objekt med historisk relevans.
qualsiasi oggetto di rilevanza storica.

f) "skib": ethvert søgående fartøj
f) "nave": qualsiasi nave o unità marittima;

c) ethvert andet relevant organ.
c) ogni altro organismo appropriato.