Vraag Google

Je was op zoek naar: overgå (Deens - Japans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Japans

Info

Deens

overgå

Japans

超える

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Det her kan overgå alt.

Japans

これはオリンパスの神だよ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Det må du overgå, Emil.

Japans

いえ ほんの少しでいいんですよ エミール

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

- De kan overgå David.

Japans

- あなたの方が優れている

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

At det skulle overgå mig.

Japans

自分が会えるとは 思ってなかった

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Men det år vil overgå alt.

Japans

記載すると、このチャートから はみ出るでしょう

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Målet er at overgå det!

Japans

それを上手くやるのが目的だ。

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Vil du overgå denne artikel?

Japans

本当にこの記事を置き換えますか?

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

- Europa agter at overgå det.

Japans

ヨーロッパは日本を追い越す予定です

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Loyalitet kan overgå til ren dumhed.

Japans

カルロス 聞いてくれ バカなマネは止すんだ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Den skal overgå alle de andre på messen.

Japans

これは大会最大で最も印象的な 展示になるんだ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Er det en konkurrence? Vil du overgå ham?

Japans

ビルと競争でもする気?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Man laver en nyfortolkning, som skal overgå originalen.

Japans

元祖を越える為に リメイクを作れ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Jeg havde ikke troet, det her skulle overgå mig.

Japans

まさか こうなるとは

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

At slaveri er ondt, og ikke burde overgå nogen?

Japans

奴隷制度は あってはならない

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Min opgave var at presse folk til at overgå sig selv.

Japans

偉大なミュージシャンを育てることだ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Høster vi senere i dette århundrede, bør vi overgå konkurrenterne.

Japans

市場の安定性を仮定し もし私達がこの世紀を収穫するなら 利益はあなたのライバルを 上回るでしょう

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Virkeligheden skulle overgå fantasien, især fortalt af en rasende kone.

Japans

事実は小説よりも奇なり まともに話すのは 怒れる妻だけ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Ti stille, at jeg kan tale, så overgå mig, hvad der vil!

Japans

黙して、わたしにかかわるな、わたしは話そう。何事でもわたしに来るなら、来るがよい。

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Hvis jeg har Renlys side med os, vil vi overgå dem med to til en.

Japans

もしレンリーが我が方に付けば 敵を二対一で圧倒できる

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK