Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
skovens vildsvin gnaver deri, dyrene på marken æder den op!
si populus meus audisset me israhel si in viis meis ambulasse
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
løven, kongen blandt dyrene, som ikke viger for nogen;
leo fortissimus bestiarum ad nullius pavebit occursu
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thi mig tilhører alt skovens vildt, dyrene på de tusinde bjerge;
auditui meo dabis gaudium et laetitiam exultabunt ossa humiliat
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dyrene parrede sig foran grenene og fødte så stribet, spættet og blakket afkom.
factumque est ut in ipso calore coitus oves intuerentur virgas et parerent maculosa et varia et diverso colore respers
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den, som lever i herlighed, men uden forstand, han er som dyrene, der forgår.
haec fecisti et tacui existimasti inique quod ero tui similis arguam te et statuam contra faciem tua
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
og han var i Ørkenen fyrretyve dage, medens han fristedes af satan, og han var blandt dyrene; og englene tjente ham.
et erat in deserto quadraginta diebus et quadraginta noctibus et temptabatur a satana eratque cum bestiis et angeli ministrabant ill
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: