Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
importér linksdownload the items which have been selected
importēt saitesdownload the items which have been selected
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you should have been a trainee for no more than 6 months
you should have been a trainee for no more than 6 months
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the commission consulted interested parties on issues raised by the transposition of sr vii into community legislation .
measures taken in connection with ex ante evaluation in its communication to the council and the european parliament concerning a « new legal framework for payments in the internal market » ( com ( 2003 ) 718 final ) the commission consulted interested parties on issues raised by the transposition of sr vii into community legislation .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-- the target groups for the programme have been reached in part with a very high participation by law enforcement officials ;
-- the target groups for the programme have been reached in part with a very high participation by law enforcement officials ;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all service providers to investbx have been selected by competitive tender procurement process published in the official journal of the european union.
all service providers to investbx have been selected by competitive tender procurement process published in the official journal of the european union.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
list the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views .
list the organisations which have been consulted about the proposal and outline their main views .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a publication and several statistics in focus on foreign-controlled enterprises have been published so far .
a publication and several statistics in focus on foreign-controlled enterprises have been published so far .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amendments shall be deemed to have been accepted unless the participant expressly objects within 14 days of being informed of such amendments .
amendments shall be deemed to have been accepted unless the participant expressly objects within 14 days of being informed of such amendments .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as you have been offered a fixed-term contract , you will be working for the ecb for longer periods of time .
as you have been offered a fixed-term contract , you will be working for the ecb for longer periods of time .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(21) the funds of slap which have been used for the investment are derived from funding from the charitable trust.
(21) the funds of slap which have been used for the investment are derived from funding from the charitable trust.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the national statistical offices , the national central banks and other competent national authorities responsible for data collections have been consulted on many occasions during the preparation of this text .
the national statistical offices , the national central banks and other competent national authorities responsible for data collections have been consulted on many occasions during the preparation of this text .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apart from the general statement that the loans have been granted under similar conditions as the loans for the salmon farming and that they must be regarded to have been commercial loans, no further details are given.
apart from the general statement that the loans have been granted under similar conditions as the loans for the salmon farming and that they must be regarded to have been commercial loans, no further details are given.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
( i ) where any material representation or pre-contractual statement made by the participant or which is implied to have been made by the participant under the applicable law is incorrect or untrue ;
2007d0007 --- lv --- 12.05.2010 --- 003.001 --- 6 ▼b ( i ) where any material representation or pre-contractual statement made by the participant or which is implied to have been made by the participant under the applicable law is incorrect or untrue ;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(24) according to the united kingdom, the two general schemes have been applied before the accession of the united kingdom to the european economic community.
(24) according to the united kingdom, the two general schemes have been applied before the accession of the united kingdom to the european economic community.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
på engelsk cream to which tracers have been added for incorporation into the products referred to in article 4 of regulation (ec) no 1898/2005
angļu valodā cream to which tracers have been added for incorporation into the products referred to in article 4 of regulation (ec) no 1898/2005
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(30) it is mentioned in the report that "the new management organisation and production strategy have been carefully devised to address previous shortfall within the two companies concerned.
(30) it is mentioned in the report that "the new management organisation and production strategy have been carefully devised to address previous shortfall within the two companies concerned.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
1.1 scope of agreement the purpose of this agreement ( hereinafter referred to as the » agreement «) is to ensure that the ecb is able to net all existing positions under all outstanding transactions made between the ecb and the counterparty , regardless of any agent or agents authorised to act on behalf of the ecb through whom the transactions giving rise to those positions may have been effected , including the central bank of any member state of the european union which has adopted the euro as its currency , and regardless of which office ( including the head office and all branches ) of the counterparty may be involved in such transactions , and after taking into account the effect of any existing netting provisions in master or other agreements between the ecb and the counterparty and / or provisions of mandatory law that operate with similar effect that may apply to certain of such transactions .
1.1 scope of agreement the purpose of this agreement ( hereinafter referred to as the « agreement ") is to ensure that the ecb is able to net all existing positions under all outstanding transactions made between the ecb and the counterparty , regardless of any agent or agents authorised to act on behalf of the ecb through whom the transactions giving rise to those positions may have been effected , including the central bank of any member state of the european union which has adopted the euro as its currency , and regardless of which office ( including the head office and all branches ) of the counterparty may be involved in such transactions , and after taking into account the effect of any existing netting provisions in master or other agreements between the ecb and the counterparty and / or provisions of mandatory law that operate with similar effect that may apply to certain of such transactions .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.