Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
flyvekontrol
gaisa satiksmes vadība
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
programpakke til flyvekontrol
lidojuma vadības programmatūras pakotne
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sesar: en ny generation af flyvekontrol
sesar : jaunas paaudzes gaisa kontrole
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
flyvekontrol: et vÆsentligt element i lufttrafikken
gaisa satiksmes kontrole:būtisks gaisa satiksmes elements
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
mode s (select) er en samarbejdsbaseret overvågningsteknik til flyvekontrol.
s režīms (select) ir gaisa satiksmes vadībā izmantojama kopēja novērošanas metode.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sådan virksomhed omfatter sikkerhed, flyvekontrol, politi, toldvæsen osv. [33].
tās ir tādas jomas kā drošība, lidojumu nodrošināšana, policija, muita utt. [33].
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det system for lufttrafikstyring, der udarbejdes under denne sidste fase, svarer til den nye generation af flyvekontrol.
gaisa satiksmes vadības sistēma, ko rada šis pēdējais posms, atbilst jaunajai gaisa satiksmes kontroles paaudzei.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
displays eller monitorer som bruges til flyvekontrol (atc) med højst 12 opløselige elementer pr. mm.
aviācijas kontroles (atc) displejiem un monitoriem ar vairāk nekā 12 izšķiramiem elementiem uz 1 mm;
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sæt af optiske sensorer til flyvekontrol, der specielt er konstrueret til iværksættelse af "aktiv flyvekontrol"-systemer.
"lidojuma vadības optisko sensoru bloki", kas īpaši izstrādāti lietojumam "aktīvās lidojuma kontroles sistēmās".
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(2) med indførelsen af et ef-certifikat anerkendes flyveledernes særlige betydning for udøvelsen af sikker flyvekontrol.
(2) kopienas licences ieviešana ir līdzeklis, kā atzīt gaisa satiksmes vadības dispečeru īpašo nozīmi, īstenojot drošus gaisa satiksmes vadības dispečeru pakalpojumus.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fortsætte med at tilpasse luftfartslovgivningen, også om flyvekontrol, til eu-retten i overensstemmelse med forpligtelserne i henhold til aftalen om det fælles europæiske luftfartsområde.
turpināt saskaņot tiesību aktus aviācijas jomā, tostarp gaisa satiksmes kontroli, ar acquis atbilstīgi saistībām, kas pieņemtas, parakstot nolīgumu par eiropas kopējo gaisa telpu.
Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i forbindelse med flyvekontrol kan dette bedst gøres ved hjælp af et ef-certifikat, der skal betragtes som en slags eksamensbevis, som tilhører den enkelte flyveleder.
gaisa satiksmes vadības pakalpojumos labs līdzeklis ir kopienas licences ieviešana, kas būtu jāuzskata par īpašu diplomu katram gaisa satiksmes vadības dispečeram.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elektriske aktuatorer (dvs. elektromekaniske, elektrohydrostatiske og integrerede aktuatorsamlinger), der specielt er konstrueret til "primær flyvekontrol"
elektriskie pievadi (t.i., elektromehāniski, elektrohidrostatiski un kompleksi integrēti pievadu bloki), kas īpaši paredzēti "primārai lidojuma kontrolei";
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- der er store forskelle mellem de forskellige eu-landes aktuelle udstyrs- og præstationsniveauer hvad angår flyvekontrol, og det sænker det generelle præstationsniveau.
- gaisa telpas kontroles jomā dažādās eiropas savienības dalībvalstīs ir lielas atšķirības aprīkojumā un darbībā , kas nodara kaitējumu vispārējai uzdevumu izpildei.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
use handelsflåde (4821) h a sfit i gh e d s begrænsning flyvekontrol (4806)flyvemaskine (4826) f ly v e pl ad s
usetransportlīdzekļa autorizācija (4�06) pārvadājuma atzīšana
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(10) efter det europæiske fællesskabs tiltrædelse af eurocontrol har kommissionen og eurocontrol undertegnet en rammeaftale om samarbejde vedrørende oprettelsen af det fælles europæiske luftrum og forsknings- og udviklingsaktiviteter inden for flyvekontrol.
(10) pēc eiropas kopienas pievienošanās eurocontrol, komisija un eurocontrol ir parakstījušas vienošanos par sadarbības pamatprincipiem eiropas vienotās gaisa telpas izveidošanai un par pētniecību un attīstību gaisa satiksmes vadības sektorā.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
(2) med indførelsen af et ef-certifikat anerkendes flyveledernes særlige betydning for udøvelsen af sikker flyvekontrol. fastsættelsen af ef-kompetencestandarder vil også reducere opsplitningen på dette område og effektivisere tilrettelæggelsen af arbejdet i forbindelse med det tiltagende regionale samarbejde mellem luftfartstjenesteudøverne. dette direktiv udgør derfor en vigtig del af lovgivningen om det fælles europæiske luftrum.
(2) kopienas licences ieviešana ir līdzeklis, kā atzīt gaisa satiksmes vadības dispečeru īpašo nozīmi, īstenojot drošus gaisa satiksmes vadības dispečeru pakalpojumus. kopienas kompetences standartu izstrāde arī mazinās sadrumstalotību šajā jomā, paredzot efektīvāku darba organizāciju, ņemot vērā aizvien plašāku aeronavigācijas pakalpojumu sniedzēju sadarbību reģionā. tādēļ šī direktīva ir būtiska ar vienoto eiropas gaisa telpu saistīto tiesību aktu sastāvdaļa.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: