Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
færdige strækninger
sezzjonijiet lesti
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opgradering af strækninger
titjib ta' xi sezzjonijiet
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
strækninger under anlæggelse
sezzjonijiet li qed jinbnew
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opgradering (resterende strækninger)
titjib (fis-sezzjonijiet li fadal)
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
andre strækninger på hovednettet
sezzjonijiet oħra fin-netwerk ewlieni
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
forhÅndsudpegede strÆkninger, herunder projekter:
sezzjonijiet identifikati minn qabel inkluŻi proĠetti:
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anlægsarbejder i gang på specifikke strækninger
xogħlijiet għaddejjin fuq taqsimiet speċifici
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
netværket for vandveje er inddelt i strækninger.
in-netwerk tal-kanali hu diviż f’ħames sezzjonijiet.
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sÆrlige strÆkninger: alpetunnellerne ved brenner og montcenis
sezzjonijiet speĊjali:ilmini talalpi fi brennero u montcenis
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opgradering af specifikke strækninger; undersøgelser vedrørende højhastighedstog
titjib ta' sezzjonijiet speċifiċi; studji dwar veloċità għolja
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
konstaterede omkostningsstigningeri forbindelse med de strÆkninger, derindgiki revisionen
iŻŻieda flispejjeŻ osservata fissezzjoni tiĠi eŻaminata filverifika
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opgradering af eksisterende strækninger (sporvidde, vigespor, perroner)
titjib tal-linji ferrovjarji eżistenti (id-daqs, il-binarji, il-pjattaformi)
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der fokuseres ikke i tilstrækkelig grad på grænsekrydsende strækninger, når midlerne tildeles
allokazzjoni tal-baġit, mhux iffukata suffiċjentement fuq sezzjonijiet bejn fruntieri
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anlægsarbejder med henblik på grænseoverskridende strækninger (ee, lv, lt, pl)
xogħlijiet għal sezzjonijiet transkonfinali (ee, lv, lt, pl)
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
undersøgelser og anlægsarbejder på flere strækninger og flaskehalse (herunder grænseoverskridende bro)
studji u xogħlijiet fuq bosta sezzjonijiet u fejn hemm il-konġestjonijiet (inkluż pont transkonfinali)
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de konventionelle strækninger, der er udstyret til hastigheder på omkring 200 km/t
linji konvenzjonali mtejba b’mod speċjali u mgħammra għall-veloċitajiet ta’ madwar 200 km/s;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-fungerer som omfartsveje omkring større bycentre på bestemte strækninger i nettet, eller
-iduru maċ-ċentri urbani prinċipali fuq ir-rotot identifikati minn network, jew
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i 2005 var 215 000 km jernbanestrækninger i brug i eu-27, hvoraf næsten halvdelen var elektrificerede strækninger
mal-215 000 km ta’ linji ferrovjarji kienu qed jintużaw fl-ue-27 fl-2005, li minnhom kwazi 50 % ġew elettriċizzati.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fjerne flaskehalse, forbedre jernbanernes interoperabilitet, slå bro over manglende forbindelser og navnlig forbedre grænseoverskridende strækninger.
it-tneħħija tal-konġestjonijiet, it-tisħiħ tal-interoperabbiltà ferrovjarja, il-konnessjoni fejn hemm lakuni, u, b'mod partikolari, it-titjib tas-sezzjonijiet transkonfinali.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eu-lovgivningen identificerer fjernelse af flaskehalse og etablering af manglende strækninger (navnlig ved grænseovergange)
19 ir-rapport speċjali nru 6/2005 dwar in-netwerk transewropew għattrasport (ten-t) flimkien marrisposti tal-kummissjoni.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: