Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a) handlinger af privat art og uden erhvervsmaessigt formaal
a) handelingen in de particuliere sfeer en zonder commerciële doeleinden;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) handlinger, der foretages i privat og ikke-erhvervsmæssigt øjemed
a) in de particuliere sfeer en voor niet-commerciële doeleinden;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a) handlingen helt eller delvis er begået på dens område. hver medlemsstat kan udvide sin straffemyndighed, hvis handlingen er begået på en medlemsstats område
a) het strafbare feit is geheel of gedeeltelijk op het grondgebied van die lidstaat gepleegd; iedere lidstaat kan rechtsmacht vestigen wanneer het strafbare feit op het grondgebied van een lidstaat is gepleegd;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.