Vraag Google

Je was op zoek naar: spark (Deens - Nederlands)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Nederlands

Info

Deens

spark

Nederlands

schop

Laatste Update: 2009-07-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Spark ud

Nederlands

Kick

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Spark udComment

Nederlands

KickComment

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Spark ud / bandlys

Nederlands

Kick / Ban

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Spark ud+bandlys

Nederlands

Kickban

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Spark ud- årsag:

Nederlands

& Kick-reden:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

Spark ud+bandlys *! * @ *. vært

Nederlands

*!*@*. host kickbannen

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Spark ud+bandlys *! * @ domæne

Nederlands

*!* @domain kickbannen

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Spark ud+bandlys *! bruger @ *. vært

Nederlands

*! user@ *. host kickbannen

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Han døde efterfølgende af disse spark og slag.

Nederlands

Hij is aan hun slagen en schoppen overleden.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Spark ud+bandlys *! bruger@ domæne

Nederlands

*! user@domain kickbannen

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Her nytter det ikke noget med spark over skinnebenet.

Nederlands

Hen tegen de schenen schoppen haalt niets uit.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Hvorfor giver vi så den romerskkatolske kirke endnu et spark nu?

Nederlands

Waarom gaan wij dus nu nog een keer een trap nageven aan de rooms-katholieke kerk?

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Jeg vil som altid, også selv om jeg får nogle spark fra Parlamentet, være meget oprigtig.

Nederlands

Het ergste politieke principe is mijns inziens de stelregel dat de tijd nog niet rijp is.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Europa-Parlamentet giver Kommissionen spark, når det ser programmer blive forvaltet dårligt.

Nederlands

Dit Parlement haalt uit naar de Commissie wanneer het ziet dat een programma slecht wordt beheerd.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Enhver forsinkelse i dette spørgsmål vil betyde et spark til Rådet og til Kommissionen, men først og fremmest til de arbejdsløse i Europa.

Nederlands

De Commissie heeft begrip voor de institutionele situatie waarmee het Parlement geconfronteerd wordt en waarover de heer Cot heeft gesproken.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Nu giver amerikanerne os et kraftigt spark i den retning. Europa kan helt ærligt ikke længere fjumre rundt på dette område.

Nederlands

Het Middellandse-Zeegebied was dus de bakermat van de democratie en dient tevens een regio van verdraagzaamheid en begrip te zijn.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Ingen opgave er vigtigere end at skabe et helt Europa, og forhandlingerne har virkelig brug for et spark fremad i løbet af foråret.

Nederlands

Onze belangrijkste taak is het creëren van één Europa en we moeten dit voorjaar vaart zetten achter de onderhandelingen.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Efter 50 dage med denne grusomme tortur fulgte indsættelsen i en af hærens lejre i Iskenderun. Også her hørte brutale spark og mishandlinger til dagens orden.

Nederlands

Wij leven met de heer Buz en met de vele politieke gevangenen die nog dagelijks in Turkije hieraan zijn blootgesteld mee.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Deens

Vores opgave nu i UNGASS bliver således at evaluere, at revurdere, at revitalisere, altså billedligt talt at give pro cessen et spark bagi.

Nederlands

In UNGASS is het onze taak om te evalueren, herbeoordelen, revitaliseren, met andere woorden het proces een serieuze duw in de rug te geven.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK