Vraag Google

Je was op zoek naar: frozen (Deens - Pools)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Pools

Info

Deens

Frozen-Bubble

Pools

Frozen-Bubble

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- p engelsk »quick-frozen«

Pools

, w jęz. angielskim:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

- Fresh, chilled or frozen beef - Agreement between EC and USA.

Pools

- Fresh, chilled or frozen beef — Agreement between EC and USA.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

- Dirafrost Frozen Fruits Industry NV, Herk-de-Stad, Belgien.

Pools

- Dirafrost Frozen Fruits Industry NV, Herk-de-Stad, Belgia.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

- Fresh, chilled or frozen beef - Agreement between EC and Canada.

Pools

- Fresh, chilled or frozen beef – Agreement between EC and Canada.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

" Fresh , chilled or frozen beef _ Agreement between the EEC and the USA .

Pools

"Fresh, chilled or frozen beef – Agreement between the EWG and the USA.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

- På engelska : Fresh, chilled or frozen beef - Agreement between EC and USA.

Pools

- Angļu valodā : Fresh, chilled or frozen beef - Agreement between EC and USA.

Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Deens

- På engelska : Fresh, chilled or frozen beef - Agreement between EC and USA.

Pools

- w języku angielskim : Fresh, chilled or frozen beef - Agreement between EC and USA.

Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Deens

på engelsk Frozen meat of bovine animals (Regulation (EC) No 1203/2004)

Pools

w jęz. angielskim Frozen meat of bovine animals (Regulation (EC) No 1203/2004)

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Deens

- På engelska : Fresh, chilled or frozen beef - Agreement between EC and Canada.

Pools

- Angļu valodā : Fresh, chilled or frozen beef - Agreement between EC and Canada.

Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Deens

- På engelska : Fresh, chilled or frozen beef - Agreement between EC and Canada.

Pools

- w języku angielskim : Fresh, chilled or frozen beef - Agreement between EC and Canada.

Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Deens

- Frozen meat of bovine animals (Regulation (EC) No 780/2003) (subquota I)

Pools

- Frozen meat of bovine animals (Regulation (EK) No 780/2003) (subquota I)

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

- Frozen meat of bovine animals (Regulation (EC) No 780/2003) (subquota II)

Pools

- Frozen meat of bovine animals (Regulation (EK) No 780/2003) (subquota II)

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

2007D0007 --- DA --- 12.05.2010 --- 003.001 --- 19 ▼M2 Where applicable , the ECB shall thereafter increase or reduce the frozen balance by crediting or debiting cross-system settlement payments to or from the subaccount or crediting liquidity transfers to the sub-account or crediting liquidity transfers to the sub-account .

Pools

Where applicable , the ECB shall thereafter increase or reduce the frozen balance by crediting or debiting cross-system settlement payments to or from the subaccount or crediting liquidity transfers to the sub-account or crediting liquidity transfers to the sub-account .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

By confirming , where applicable , the increase or reduction of the frozen balance upon crediting or debiting cross-system settlement payments to or from the sub-account or crediting liquidity transfers to the sub-account , the guarantee is automatically increased or reduced in the amount of the payment .

Pools

By confirming , where applicable , the increase or reduction of the frozen balance upon crediting or debiting cross-system settlement payments to or from the sub-account or crediting liquidity transfers to the sub-account , the guarantee is automatically increased or reduced in the amount of the payment .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

Note: In some situations, you may wish to prevent a person (adversary) that is watching you start the computer from knowing that you use TrueCrypt. The above options allow you to do that by customizing the TrueCrypt boot loader screen. If you enable the first option, no texts will be displayed by the boot loader (not even when you enter the wrong password). The computer will appear to be frozen while you can type your password. In addition, a custom message can be displayed to mislead the adversary. For example, fake error messages such as Missing operating system (which is normally displayed by the Windows boot loader if it finds no Windows boot partition). It is, however, important to note that if the adversary can analyze the content of the hard drive, he can still find out that it contains the TrueCrypt boot loader.

Pools

Notka: W niektórych wypadkach, możesz życzyć sobie oglądanie startu komputera przy użyciu TrueCrypt. Aby to zrobić musisz dokonać parametryzacji boot loader-a TrueCrypt. Jeżeli włączysz pierwszą opcję, nie będzie się wyświetlał żadan tekst boot loader-a (nawet jeśli wprowadzisz błędne hasło). Komputer będzie wyglądał jakby zawiesił się na czas wprowadzenia hasła. Dodatkowo, możesz wprowadzić własną informację do wyświetlenia. Np. głupia informacja o błędzie tj. Missing operating system (króta jest wyświetlana gdy nie znajdzie się systemu operacyjnego). To jest dlatego ważne jeżeli ktoś będzie chciał analizaować zawartość dysku twardego, on będzie ciągle znajdował zawartość Boot Loadera TrueCrypt.

Laatste Update: 2009-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Deens

WARNING: Please keep in mind that if you enable this option, the TrueCrypt boot loader will not display any texts (not even when you enter the wrong password). The computer will appear to be frozen (unresponsive) while you can type your password (the cursor will NOT move and no asterisk will be displayed when you press a key).Are you sure you want to enable this option?

Pools

UWAGA: Pamiętaj że włączyłeś tą opcję, boot loader TrueCrypt nie będzie wyświetlał żadnego tekstu (nawet jeśli wprowadzisz złe hasło). Komputer będzie wyglądał jak zawieszony nawet gdy będziesz wprowadzał hasło.Czy jesteś pewien, że chcesz włączyć tą opcję?

Laatste Update: 2009-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: MatteoT

Deens

" Fresh, chilled or frozen beef _ Agreement between the EEC and the USA. Valid only in... (udstedende medlemsstat) . Quantity to be exported may not exceed... kg (vaegt) ".

Pools

"Fresh, chilled or frozen beef – Agreement between the EWG and the USA. Valid only in… (Państwo Członkowskie wydania licencji). Quantity to be exported may not exceed… kg (weight);"

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Deens

De andre parter i appelsagen: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved W. Wils, B. Doherty og A. Whelan, som befuldmægtigede), Masterfoods Ltd (ved solicitors P. Collins og M. Levitt), Richmond Ice Cream Ltd, tidligere Richmond Frozen Confectionery Ltd (ved I. Forrester, QC)

Pools

Druga strona postępowania: Komisja Wspólnot Europejskich (Przedstawiciele: W. Wils, B. Doherty i A. Whelan, działający w charakterze pełnomocników); Masterfoods Ltd (Przedstawiciele: P. Collins i M. Levitt, solicitors); Richmond Ice Cream Ltd, dawniej Richmond Frozen Confectionery Ltd (Przedstawiciel: I. Forrester, QC)

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Deens

Domstolens kendelse af 28. september 2006 — Unilever Bestfoods (Ireland) Ltd (tidligere Van den Bergh Foods Ltd) mod Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber, Masterfoods Ltd, Richmond Ice Cream Ltd, tidligere Richmond Frozen Confectionery Ltd

Pools

Postanowienie Trybunału z dnia 28 września 2006 r. — Unilever Bestfoods (Irlandia) Ltd (dawniej Van den Bergh Foods Ltd) przeciwko Komisji Wspólnot Europejskich, Masterfoods Ltd, Richmond Ice Cream Ltd, dawniej Richmond Frozen Confectionery Ltd

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK