Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
postbus 289 4870 ag etten leur holland
4870 ag etten leur holandia holandia
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
cet avantage améliore leur position concurrentielle.
cet avantage améliore leur position concurrentielle.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b) isotron-anlæg i etten leur:
b) zakład isotron w etten leur:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nieuwe donk 9, 4879 ac etten- leur, holland
nieuwe donk 9, 4879 ac etten- leur, the netherlands
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
les autorités françaises ont transmis leur réponse le 17 août 2006.
les autorités françaises ont transmis leur réponse le 17 août 2006.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
leur paiement aura lieu au même moment que le paiement des créances dues.
leur paiement aura lieu au même moment que le paiement des créances dues.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nieuwe donk 9, 4879 ac etten- leur nederlandene tlf.:
nieuwe donk 9, 4879 ac etten- leur holandia tel.:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
en foi de quoi, les plénipotentiaires soussignés ont apposé leur signature au bas du présent traité
en foi de quoi, les plénipotentiaires soussignés ont apposé leur signature au bas du présent traité
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anlægget i etten-leur blev kun inspiceret med hensyn til haccp-principperne.
inspekcja w jednostce w etten-leur dotyczyła tylko haccp.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
leur caractère culturel dépendrait de leur contenu et donc en premier lieu des critères de sélection des jeux éligibles utilisés par les autorités françaises.
leur caractère culturel dépendrait de leur contenu et donc en premier lieu des critères de sélection des jeux éligibles utilisés par les autorités françaises.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toutes les entreprises établies en france, quelque soit leur nationalité, peuvent aussi être bénéficiaires du dispositif.
toutes les entreprises établies en france, quelque soit leur nationalité, peuvent aussi être bénéficiaires du dispositif.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
18) le montant maximum des sommes qui peuvent être versées par les particuliers sur leur livret bleu est actuellement de 15300 eur.
18) le montant maximum des sommes qui peuvent être versées par les particuliers sur leur livret bleu est actuellement de 15300 eur.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d'après le dispositif, les utilisateurs finals des biens doivent être des sociétés qui exploitent le bien dans le cadre de leur activité habituelle.
d'après le dispositif, les utilisateurs finals des biens doivent être des sociétés qui exploitent le bien dans le cadre de leur activité habituelle.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(d) amortissement des instruments et des équipements au prorata de leur utilisation exclusive pour le projet de formation en cause;
(d) amortissement des instruments et des équipements au prorata de leur utilisation exclusive pour le projet de formation en cause;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tous les intéressés susmentionnés seront invités à présenter leurs observations dans un délai d'un mois à compter de la date de cette publication".
tous les intéressés susmentionnés seront invités à présenter leurs observations dans un délai d'un mois à compter de la date de cette publication".
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak